Découvrez « Le papyrus dans tous ses États, de Cléopâtre à Clovis » en visite virtuelle. À l’automne 2021, l’exposition « Le papyrus dans tous ses États, de Cléopâtre à Clovis », dirigé par le Pr Jean-Luc Fournet et organisée au Collège de France avec le soutien de la BRED et en partenariat avec les magazines L’Histoire et Télérama, a rassemblé dans le grand …
lire la suite »On peut lire les textes de l’Antiquité aujourd’hui et ça ne surprend personne?
Quand on prend, dans un rayon de sa bibliothèque, «L’Odyssée» d’Homère ou le dernier polar de Christian Jacq, rien ne les distingue matériellement… Et pourtant! À une époque où certains se demandent pourquoi il faut encore lire les textes de l’Antiquité, il ne me semble pas inutile de rappeler pourquoi il est encore possible de les lire. Si rien ne …
lire la suite »“Papyrologie numérique”: Video de présentation du projet D-scribes
Dans cette capsule, Isabelle Marthot-Santaniello (Département d’Histoire ancienne de l’Université de Bâle) présente le projet D-Scribes dont elle est la directrice. Financé par le FNS, ce projet vise à appliquer les plus récentes méthodes d’analyse computationnelle des écritures aux papyrus grecs. À terme, ces nouvelles approches de paléographie numérique seront utiles à la communauté des papyrologues qui travaillent sur des …
lire la suite »Un papyrus grec comme reliure d’un manuscrit mérovingien: les tribulations du Suppl. gr. 1379
Les fragments sur papyrus d’un sermon grec sur Joseph, fils de Jacob, attribués à saint Éphrem le Syrien et conservés à la Bibliothèque nationale de France, sont un exemple exceptionnel de papyrus littéraire grec présent en France avant les grandes découvertes archéologiques. Un folio est présenté dans l’exposition. Dans sa Paleographia graeca publiée en 1708, Bernard de Montfaucon consacre une …
lire la suite »EXPOSITION. De Cléopâtre à Clovis, les papyrus dans tous leurs Etats
Bernadette Arnaud nous présente dans Sciences & Avenir une exposition à ne pas louper au collège de France : A compter du 18 septembre 2021, l’exposition “Le papyrus dans tous ses Etats, de Cléopâtre à Clovis” débute au Collège de France, à Paris. Réunissant une soixantaine de pièces peu connues du public, c’est la première fois que l’histoire du papyrus …
lire la suite »Le saviez-vous : on possède un papyrus avec un fragment de l’écriture d’un empereur romain ?
The only surviving handwriting of an emperor: Theodosius II and a petition from Aswan How many of us know that there is a papyrus with the handwriting of a Roman emperor on it? I certainly did not, until I learned of it from a tweet by Richard Flower. But so it is. The papyrus comes from Elephantine in Egypt, the …
lire la suite »Les rouleaux d’Herculanum cachent un autre secret : de l’encre métallique !
Latest tests on charred ancient papyri reveal the invention of metallic ink to be several centuries earlier than previously thought Using the world’s largest and most sophisticated x-ray microscope, scientists have read a little deeper into one of the iconic relics of the ancient world: a library of charred scrolls that survived the eruption of Mount Vesuvius almost 2000 years …
lire la suite »New York Times / Un papyrus de 250/300 découvert… sur ebay
Le New York Times nous raconte l’histoire surprenante de la (re)découverte d’un fragment de papyrus sur ebay, contenant d’un côté quelques lignes de l’évangile de Saint Jean, et un intéressant verso ! Last January, Geoffrey Smith, a scholar of early Christianity at the University of Texas, noticed something startling: an eBay listing for an ancient Greek papyrus fragment of the …
lire la suite »Deux séquences “L’écriture dans l’Antiquité” pour 6e
(Image : https://en.wikipedia.org/wiki/Behistun_Inscription) Ou plutôt une séquence et un atelier, puisqu’il faut bien sensibiliser les élèves au monde antique dès la 6e ! Ces deux “séquences” ont été conçues en collaboration avec un professeur d’Histoire-Géographie et tournent autour de l’écriture et des codes dans le monde antique, depuis le sumérien jusqu’au latin/grec, avec des textes en traduction ou dans la …
lire la suite »Brice C Jones / de la pornographie sur un papyrus antique
P.Oxy. 42.3070 is a first century Greek papyrus discovered in the trash heaps of ancient Oxyrhynchus. It is a letter from two men named Apion and Epimachus to another man named Epaphroditus. Basically, the letter writers inform the recipient that if he lets them bugger (look it up if you don’t know) him, they will no longer beat him. Here …
lire la suite »Brice C Jones / La lettre d’une mère fachée
Tomorrow (May 10) is Mother’s Day in the US and Canada. According to Wikipedia, this holiday is “a modern celebration honoring one’s own mother, as well as motherhood, maternal bonds, and the influence of mothers in society.” This is a time when many children send cards and flowers showing their appreciation to their mothers. While this holiday is modern in …
lire la suite »Le Monde / Les congés-maladie des anciens Egyptiens
Sans pitié, le pharaon pour les travailleurs à son service ? Non, la main de fer savait parfois enfiler un gant de velours, selon les travaux d’une anthropologue américaine. Les maladies mortelles, les blessures, on les connaît. Les archéologues les décèlent en scrutant les os des squelettes ou les momies. Mais qu’en est-il des petites maladies des Egyptiens ? Les …
lire la suite »Brice C. Jones / Violence en bande organisée sur un papyrus du 2è siècle de Tebtunis
Brice C. Jones nous parle sur son blog du papyrus P.Tebt. 2.304 qui nous raconte l’agression subie par Pakebkis et son frère Onnophris en Egypte au 2ème siècle, à Tebtunis. Like today, people in the ancient world dealt with all sorts of crime, violence, rape, murder, theft, and so on. In many cases, crimes in the ancient world were never …
lire la suite »Le Monde / Un remède contre la gueule de bois datant de l’Egypte antique
Le monde nous parle d’un papyrus d’Oxyrhynque dont le texte, qui propose un remède “contre la gueule de bois”, vient d’être juste traduit : Depuis plus d’un siècle, des spécialistes se penchent et traduisent péniblement près de 500 000 documents découverts dans la ville égyptienne d’Oxyrhynque. On trouve de tout dans les “Papyrus d’Oxyrhynque”, des documents administratifs comme des poèmes …
lire la suite »Sur un papyrus du 4ème siècle : un évêque, de la violence domestique, une église
P.Oxy. 6.903 is a fourth century papyrus that was discovered in 1897 in the ancient Egyptian city of Oxyrhynchus. It is complete and generally well-preserved (image below). The papyrus is an affidavit comprised of a complaint from a Christian woman against her husband, who is charged with verbally and physically abusing her, their slaves, and foster children. Apparently, the husband …
lire la suite »Tuto : fabriquer du papyrus
PS : on peut très bien se servir de poireaux à la place du papyrus ! https://www.dailymotion.com/video/x7b9o5_film-fabrication-papyrus_tech?start=1
lire la suite »La lettre d’un soldat égyptien dans la légion romaine
In the 1,800-year-old letter, written mainly in Greek, the soldier serving in a Roman legion in Europe tells his family he is desperate to hear from them and that he is going to request leave to make the long journey home to see them. Plus d’informations sur www.livescience.com
lire la suite »Quelle musique écoutait-on sous Alexandre le Grand ?
Une partition du IVe siècle avant J.-C. a été retrouvée dans une boîte à biscuits au Louvre. Après décryptage et reconstitution des instruments d’époque, la partition y est jouée. Récit d’une incroyable découverte archéologique. Nous sommes en 324 avant notre ère, dans la cité de Suse en Chaldée, l’actuel Iran. C’est le mois de février. Un article passionnant de …
lire la suite »