Tag Archives: pape

La traduction en français du tweet du Pape François tombe très mal

Le terme “caresser” a été mal reçu par certains internautes, alors que l’Église est empêtrée dans des scandales de violences sexuelles envers des mineurs. ÉGLISE – “C’est quoi ce tweet équivoque?!”, “De grâce, Saint Père, offrez vous les services d’une traduction professionnelle pour vos tweets…”, “C’est librement traduit du latin?” Ce mercredi 9 février, un tweet du Pape François a …

lire la suite »

Le pape François a (ré)appris le latin avec la méthode Assimil ! – Blog Assimil

Alfonso Lecher nous raconte comment le pape François s’est servi de la méthode Assimil.   Arrête ton char !‘s insight: Le pape François est décidément un personnage peu banal. Au Salon du Livre, dont l’Argentine était l’invitée d’honneur, nous avons reçu la visite d’un écrivain qui nous a raconté comment François avait dû réapprendre le latin… avec la méthode Assimil. …

lire la suite »

Benoît XVI : comment le latin a permis à  une journaliste de sortir un scoop mondial

  La journaliste de l’agence Ansa Giovanna Chirri a compris immédiatement l’importance de l’annonce faite en latin par Benoît XVI. Sa connaissance de cette langue (pas si) morte lui a valu une exclusivité mondiale. Article à lire sur : http://www.francetvinfo.fr/monde/vatican/pape-francois/benoit-xvi-comment-le-latin-a-permis-a-une-journaliste-de-sortir-un-scoop-mondial_249025.html  

lire la suite »
X