Tag Archives: Enéide

Ressource : une traduction du début de l’Enéide qui fait entendre les hexamètres dactyliques !

Nicolas Lakshmanan vient de mettre en ligne sur son site lettresclassiques.fr une nouvelle formidable ressource : une traduction du début de l’Enéide qui fait entendre les hexamètres dactyliques. Ô vous mes avoisinants latinistes, voulez-vous entendre comment l’hexamètre dactylique peut sonner en français ? Ô vous mes très-valeureux francisants, voulez-vous entendre un peu de ce que nos oreilles entendent quand nous …

lire la suite »

Le chant VIII de L’Énéide en pdf

Nicolas Lakshmanan a récemment mis à jour son site lettresclassiques.fr et propose de nombreuses nouvelles ressources toujours d’une très grande qualité !   Ainsi, le chant VIII  de L’Énéide est disponible à la consultation et au téléchargement en pdf : “Nicolas Lakshmanan ēdidit novā significantissimā interpūnctiōne longīsque ēlīsīsve vocālibus notātīs” Ce fichier pourrait être utile à qui veut préparer l’oral …

lire la suite »

L’Énéide pour la lecture à voix haute

Nicolas Lakshmanan partage sur son site “lettresclassiques.fr / Le site de l’enseignement des lettres dans les classes” une formidable ressource : le texte complet de l’L’Énéide, entièrement macronisé. Vous trouverez ici le texte complet de L’Énéide, entièrement macronisé : les longues y sont systématiquement notées, grâce à l’aide du logiciel A latin macronizer de Johan Winge. Le texte est celui …

lire la suite »

Cours d’Isabelle JOUTEUR (Univ. de Poitiers) sur Virgile, Énéide, chant IV.

Présentation du cours d’Isabelle JOUTEUR (Univ. de Poitiers) sur Virgile, Énéide, chant IV.      Ce cours a été conçu il y a quelques années pour une Licence à distance de Lettres Modernes et Classiques, dans le cadre d’un enseignement de littérature latine à l’Université de Poitiers. Il porte sur le chant IV de l’Enéide de Virgile, et se compose …

lire la suite »

Au festival d’Avignon, périples et périls des épopées antiques

Hasard de programmation ou tendance plus profonde, trois metteuses en scène ont choisi, cet été, de monter des spectacles à partir d’auteurs de l’Antiquité. Or, plutôt que d’opter pour des textes de théâtre – d’Eschyle à Sénèque en passant par Euripide ou Aristophane, ce n’est pas le choix qui manque -, elles ont pris le risque d’adapter à la scène …

lire la suite »

La chronique de Frédégaire : les origines troyennes des Francs

Dans un cours récent du Collège de France (26/03/19), Patrick Boucheron évoque les origines troyennes de Rome et montre qu’il ne faut pas opposer la légende traditionnelle de Romulus rassemblant dans un asile des esclaves en fuite et des voleurs pour fonder Rome et la noble légende des origines troyennes proposée par l’Énéide. En effet, Énée n’est pas arrivé à …

lire la suite »

L’Age de Métal : L’utilisation de l’antiquité par le monde du Heavy Metal

Les références au monde antique sont fréquentes dans la musique heavy métal. Quelques exemples : It is a great time to be a fan of both the classical world and heavy metal music: the two have never overlapped to the extent that they do right now. Consider, for example, the fact that in 2013 not one but two Italian metal …

lire la suite »

Eidolon / How Epic is Star Wars?

Le dernier Star Xars s’inscrit-il dans la tradition “épique” à l’ancienne ? Quels liens avec l’Enéide ? Although Star Wars Episode VII: The Force Awakens has mostly received positive reviews, critics have noted a lack of creativity in the new film, which draws heavily on material from the original Star Wars trilogy (Episodes IV, V, and VI). In his review …

lire la suite »

Résumé de l’Eneide

1) Origines d’Énée L’Iliade nous donne des détails sur les origines d’Énée. Il était le fils de la déesse Aphrodite (Vénus) et du héros troyen Anchise qui par Dardanos descendait de Zeus lui-même. Destiné à préserver à jamais la lignée troyenne, il bénéficia de la protection des dieux pendant la guerre de Troie. Élevé dans les bois par le centaure …

lire la suite »

Séquence 3e : La mythologie au service des idéologies politiques

Séance 1 – Auguste : des Lettres pour l’être Tout est dans la com’, tout est dans les piques ? (littérature : aux origines de l’Énéide) Une corne d’abondance commune pour deux auteurs : vive la chèvre ! (étymologie) TÉLÉCHARGER LE PDF Séance 2 – Déesses et héros : le pouvoir de pacifier ? Mettre en relief ses arguments (arts …

lire la suite »

La Règle du Jeu / Sur deux traductions de l’Enéide

A l’occasion de la parution de deux traductions très différentes de l’Enéide, quelques interrogations sur la langue latine virgilienne. Je suis sûr qu’on atteindra un jour un niveau de perfectionnement informatique tel que les livres pourront tous être donnés à traduire à des ordinateurs ou à des robots plutôt qu’à des hommes. On aura là un procédé rapide, efficace, et …

lire la suite »

Le Vatican propose en ligne un manuscrit d’extraits de Virgile datant du IVè/Vès !

Le Vergilius Vaticanus est un manuscrit enluminé contenant des fragments de l’Énéide et des Géorgiques de Virgile, daté des environs du début du Ve siècle. Contenant 76 folios et 50 miniatures, il est conservé à la bibliothèque apostolique vaticane (Cod. Vat. Lat. 3225). L’ouvrage a probablement été exécuté pour un membre non identifié de l’aristocratie païenne à Rome, à la fin …

lire la suite »
X