Tag Archives: BD

Courrier international / Astérix chez les lecteurs de Goethe

Le 37ème tome des aventures d’Astérix et Obélix a paru mi-octobre. Dans son numéro 1407, du 19 au 25 octobre 2017, l’hebdomadaire relayait un article du quotidien berlinois Die Welt qui s’intéressait au travail de traduction de Klaus Jöken. C’est cet Allemand, qui vit en France, qui traduit la bande dessinée en allemand. Lire l’article (extrait).

lire la suite »

Grant Snider / Réactions philosophiques face à la pluie

Sur Incidental Comics, Grant Snider, l’auteur du formidable “latin pig” imagine la réaction des philosophes antiques face à la pluie : Consulter la planche complète : http://www.incidentalcomics.com/2017/02/philosophers-in-rain.html Pour rappel, Grant Snider est un dessinateur américain & orthodontiste (eh oui !) qui propose chaque semaine sur son formidable blog des planches inspirées. Chaque planche peut être commandée en poster format A3 …

lire la suite »

Exposition / Jibé au Musée, Lyon

Musée Gallo-Romain de Fourvières Du mardi au dimanche de 10h à 18h 17 Rue Cleberg, 69005 Lyon A l’occasion des 40 ans du Musée Gallo-Romain de Lyon Fourvière, l’auteur Jibé a effectué une résidence d’un mois au cours de laquelle il a pu croquer le quotidien du musée, ses équipes, ses collections. L’intégralité de ses travaux sera exposée durant le …

lire la suite »

Décès du dessinateur belge, Philippe Delaby, père de la série “Murena”

Les éditions Dargaud ont annoncé aujourd’hui, mercredi 29 janvier 2014, le décès à 53 ans, d’un des plus grands noms de la bande dessinée historique, le belge Philippe Delaby. Philippe Delaby s’était rendu célèbre, avec le scénariste Jean-Claude Dufaux, grâce au succès international de sa série Murena éditée depuis 1997 et qui raconte, au fil des albums, la déchéance, aidée …

lire la suite »

Au moins 2 mangas avec des Romains adaptés en français en 2014 (et un avec des Grecs)!

**** 23 janvier : sortie d'”Eureka” (ヘウレーカ ) Hitoshi Iwaaki chez Komikku Editions   L’histoire : 2ème guerre punique. La petite ville de Syracuse, bénéficiant de l´aide de l´ingénieur Archimède,  résiste aux Romains. https://www.arretetonchar.fr/eureka/   **** 20 mars :  premier tome de “Ad Astra” (アド・アストラ スキピオとハンニバル) KAGAMINO Hachi, chez Ki-oon https://www.arretetonchar.fr/ad-astra-scipio-to-hannibal-tome-01/   L’histoire : La lutte entre Carthage / Hannibal …

lire la suite »

Historie, Iwaaki – tome 1 : en traduction française !

  (Présenté au FELG de Lyon) Historie est un manga passionant et très agréable qui nous amène à suivre la jeunesse d’Eumène de Cardie, qui prendra plus tard une place importante auprès d’Alexandre.   Des fans français nous proposent une traduction en français du premier tome. A lire sur : http://www.mahojapan.fr/fiche?mid=7

lire la suite »
X