Le projet de réforme du collège, porté par Najat Vallaud-Belkacem, rend très aléatoire l’apprentissage des langues classiques.
(…)
Il faut croire que Mme Vallaud-Belkacem n’a pas eu entre les mains le livre de Bruno Fern, Typhaine Garnier et Christian Prigent, Pages rosses (les Impressions nouvelles, 93 p., 9 euros). La ministre de l’Éducation sait sans doute que la connaissance du latin et du grec rend plus intime le rapport à la langue française, mais elle ignore à quel point le latin peut être marrant. C’est pourquoi je lui recommande vivement ce livre de « craductions ». « Une craduction est une traduction, expliquent les auteurs.
Lire l’article de Christophe Kantcheff sur : www.politis.fr