Arrête ton char Langues & Cultures de l'Antiquité
Memini#10 : Quels podcasts en français sur les langues et cultures de l’Antiquité ?
Podcasteuses et podcasteurs, vous enrichissez les contenus proposés autour des langues et cultures de l’Antiquité, vous mettez en lumière pour le grand public toutes leurs richesses, à nous de vous mettre en lumière !
Un grand merci à tous ceux qui ont répondu à mon appel pour s’adresser directement à leurs autrices et auditeurs. N’hésitez pas à contacter l’association à arretetonchar@gmail.com en joignant une brève présentation et nous en ferons état lors de la prochaine mise à jour et mise au jour !
Un grand merci aussi à Laurent Caillot, qui a su organiser et référencer ces précieux liens, déjà très nombreux, et vous faciliter la lecture.
À suivre, dans un deuxième volet, les podcasts consacrés à l’Antiquité repérés dans le reste du monde.
Vous aimez l’Antiquité, les langues anciennes, vous les étudiez ou les enseignez, nous espérons que vous trouverez votre bonheur parmi toutes ces pépites. _ Julie Wojciechowski
1 / Podcasts indépendants dédiés ou surtout consacrés à l’Antiquité
Nous commençons par les podcasts à dominante d’histoire et de civilisation, puis ceux traitant de mythologie, ensuite de langue et de littérature et enfin de la vie quotidienne.
1.1 / Histoire et civilisation
Passion Antiquités
Podcast de Fanny Cohen Moreau, journaliste et historienne, axé sur l’histoire et la civilisation (y compris en Egypte et aux Proche et Moyen-Orients) : déjà 22 épisodes, de 40 à 50 mn, depuis janvier 2021, exemple : Juliette et la Bibliothèque d’Alexandrie
Arrête ton char a relaté les débuts de cette série
Caput Mundi
Podcast sur l’histoire de Rome par Jérémy Boulongne, historien : déjà 27 épisodes (parfois en plusieurs parties, chaque vidéo faisant une vingtaine de minutes) depuis avril 2021, exemple : La naissance du christianisme
Podcast Antiquité de Conflits
Podcast édité par Conflits, la revue de géopolitique : déjà 14 épisodes (de 30 à 45 mn chacun) depuis janvier 2020 traitant de l’Antiquité en termes de géopolitique, d’histoire et de stratégie, exemple : Gastronomie et diététique dans l’empire romain
La Nymphe et la Sorcière
Podcast de Servane Hardouin-Delorme, chercheuse en archéologie et sciences de l’Antiquité, consacré aux femmes mythiques et réelles de l’Antiquité grecque, romaine et égyptienne (interview de spécialistes) ; déjà 4 épisodes (d’environ 1 heure) depuis juin 2024, exemple : Médée, mère monstrueuse ou barbare badass ?
Religion, histoire et société dans le monde grec antique
Podcast des cours de Vinciane Pirenne-Delforge, helléniste titulaire de la chaire éponyme au Collège de France ; ses séances de cours (d’une heure chacune) sont disponibles en replay depuis décembre 2017, exemple : Polythéisme grec, mode d’emploi (1ère leçon)
Initiation à l’art grec
Podcast de cours d’Alain Duplouy dispensé en première année d’histoire et de l’art et de l’archéologie à l’Université Paris I Panthéon-Sorbonne, en 4 séances (5h30 au total), exemple : La cité antique
1.2 / Mythologie
Par le petit bout du mythe
Podcast de Guillaume Diana, professeur de lettres classiques, avec le concours d’Alexandre Marier (musique) : déjà 33 épisodes (d’une dizaine à 40 mn), alliant littérature et mythologie, depuis septembre 2022, exemple : Série estivale d’épisodes sur les jeux panhelléniques : jeux olympiques, pythiques, isthmiques et néméens
Voir l’interview de Guillaume Diana par Arrête ton char
Quand on pense à la mythologie grecque, on pense à Zeus, le maître du ciel et des dieux. On pense aussi à Poséidon, terreur des mers et éleveur de chevaux. On pense encore à Héra et ses vengeances bien particulières. On pense enfin à tous les enfants que Zeus a pu avoir, mortels comme humains. Pourtant, on oublie souvent que la mythologie est parsemée de personnages secondaires qui ont parfois leur propre histoire développée chez les auteurs. Prenons le temps d’observer leur histoire « Par le petit bout du mythe » . _ Guillaume Diana
“Zeus et compagnie” de RCF Radio
Voir l’article d’Arrête ton char à ce sujet
Mythes & Légendes
Podcast de Marc Ger, de 127 épisodes (de 5 à 7 minutes) téléchargeables, enregistrés entre 2016 à 2020, où la mythologie grecque est la plus représentée ; parmi les thèmes : la cosmogonie grecque les Dieux de l’Olympe, de nombreux héros grecs (dont Héraklès), la fondation de cités (Rome, Athènes), l’Iliade, l’Odyssée ; exemple : La boîte de Pandore
Les petits mythos
Podcast sur la mythologie grecque, de 7 épisodes (de 5 à 7 minutes) enregistrés en 2021-2022 par Bamboo Editions, exemple : Héraklès
Vers l’article d’Arrête ton char sur cette série
Mythologie grecque
Podcast de Patrick Aslanian : 58 épisodes (pour la quasi-totalité, de 12 à 24 minutes) enregistrés entre janvier 2019 et avril 2020, dans le style d’un conte du soir, exemple : Dédale et Ariane
1.3 / Langue et Littérature
Humanités dans le texte
Podcast animé par Anda Can, professeur à l’École normale supérieure – Paris Sciences et Lettres (PSL) et Emile Gayoso, chercheur en sciences sociales : déjà 15 épisodes d’une demi-heure depuis décembre 2023, exemple : Pour l’amour du grec. Quelques raisons de lire aujourd’hui le grec ancien
Pendant l’année scolaire, le mercredi sur quinzaine, les « Humanités dans le texte » vous proposent un nouveau podcast lors duquel les traducteurs et commentateurs des textes grecs et latins, élèves, étudiants et professeurs spécialistes dans différents domaines, vous invitent dans leurs univers. Nous vous attendons sur les plateformes habituelles (iTunes, Spotify, Deezer, Podcloud, Youtube, Lepodcast.fr) ainsi que sur la page de l’ENS (https://www.ens.psl.eu/actualites/les-humanites-dans-le-texte) et nous attendons vos propositions, pour enrichir avec vous notre bibliothèque multimédia. _ Anca Dan et Emile Gayoso
Arrête ton char a présenté ce podcast dans une interview
New QuidNeuf, les secrets des langues
Podcast polyglotte d’Aris, podcasteur belge, traitant d’étymologie, de linguistique et de richesse culturelle ; déjà près de 280 épisodes (d’environ 3 minutes) depuis août 2023, exemple : 7 mots en français dérivés de Hélios (soleil en grec)
Salvete omnes ! Saviez-vous que le nom de l’enfant en breton « bugel » a exactement la même origine que le nom du « bouvier » en grec (βουκόλος /boukólos/). Voilà le genre d’anecdote qu’on partage sur Quidneuf, la chaîne de l’éparpillement glossophilique où l’on passe du latin au japonais en faisant une pause par le roumain sans chichi aucun ! En plus des vidéos courtes de la chaîne, j’ai le plaisir d’animer des entretiens avec des spécialistes et passionné(e)s de langues, qu’elles soient antiques, minoritaires ou inventées, qui essaient de rendre accessible à chacun les particularités les plus intéressantes d’idiomes variés. À bientôt sur Quidneuf !_ Aris de Quidneuf
Virgilien
Podcast d’Agathe, étudiante en histoire, consacré à la découverte de l’Énéide de Virgile : depuis juillet 2023, 20 épisodes téléchargeables (de 30 à 45 minutes ou d’une dizaine de minutes s’agissant des résumés), exemple : L’amour d’une reine (Didon)
Virgilien est le premier podcast francophone dédié à l’Énéide de Virgile. À travers les aventures du héros troyen Énée, je vous propose de plonger dans l’une des plus grandes épopées de l’Antiquité. Historienne passionnée, j’enregistre chaque épisode depuis ma chambre, en vous contant une moitié de chant à la fois, accompagné d’un montage sonore maison. Le but de ce podcast est de rendre ce mythe fondateur accessible et vivant, avec un regard authentique et sans prétention. Vous pouvez me retrouver sur vos plateformes telles que Spotify, Amazon Music, Podcast addict et cætera…_ Virgilien
Une épopée : l’Odyssée d’Homère ou l’histoire d’Ulysse
Podcast du podcasteur Hedera, en 7 épisodes de 9 à 22 minutes, enregistré entre septembre 2022 et septembre 2024, exemple : Le Cyclope
1.4 / Vie quotidienne
La pause antique
Podcast sur la vie quotidienne dans l’Antiquité, réalisé par Marine Renauld, professeure de lettres classiques ; déjà 3 épisodes (d’un quart d’heure) depuis février 2024 , exemple : Memento mori
Arrête ton char a relaté la création de La pause antique
Chères auditrices, chers auditeurs,
Vous avez envie de faire une pause dans votre journée tout en vous cultivant ? La Pause Antique est faite pour vous ! Constitué de courts épisodes d’une quinzaine de minutes, ce podcast vous invite à remonter le temps à la découverte de la vie quotidienne dans l’Antiquité. Au fil des épisodes, nous nous attardons sur les sociétés antiques, notamment romaine et grecque, pour apprendre à mieux connaître les Anciens. Quelles étaient leurs préoccupations ? Leur vie était-elle si différente de celle que nous menons aujourd’hui ? Comment ces sociétés fonctionnaient-elles ?
Ce podcast, ayant pour but de rendre la culture antique accessible, s’adresse véritablement à tout le monde : quel que soit votre âge, que l’Antiquité vous passionne déjà ou que vous soyez simplement curieuses et curieux d’en apprendre plus sur cet univers.
Trois épisodes sont déjà disponibles et un calendrier de l’Avent est en préparation : 24 épisodes courts pour animer votre mois de décembre et le vivre au rythme des fêtes antiques. Vous pouvez vous abonner au podcast sur votre plate-forme d’écoute préférée et suivre mes aventures sur Instagram : La Pause Antique et Omnia vincit liber. Je serai ravie d’échanger avec vous.
A bientôt, dans La Pause Antique ! _ Marine Renauld
C’est quoi cette histoire ?
Podcast de Caroline Garnier, passionnée d’histoire, consacré à la vie quotidienne à l’époque romaine ; déjà 15 épisodes (de 15 à 40 minutes) depuis juin 2020, exemple : La mode en Rome antique
2 / Podcasts indépendants d’Histoire ou de Mythologie, traitant en partie de l’Antiquité
Nota Bene
2 podcasts de Benjamin et Calie Brillaud, vidéastes passionnés d’histoire et de mythologie :
- Nota Bene Histoire : déjà des centaines d’épisodes (de durée variable) depuis juin 2021 sur toutes les époques, dont certains sur l’Antiquité gréco-romaine, exemple: Rome vs Carthage, les guerres puniques (15 minutes)
- Callisto (Mythes et Légendes) : déjà 42 épisodes (de 4 à 12 minutes) depuis octobre 2023, à un rythme hebdomadaire, dont 9 à ce stade sur la mythologie gréco-romaine, exemple : Le feu de Prométhée
Quelle Histoire
Podcast hébergé par Acast, dont certains épisodes portent sur l’Antiquité gréco-romaine. Au total, déjà 37 épisodes (de 6 à 15 minutes) depuis octobre 2021 sur les grands personnages historiques et 26 épisodes (de 8 à 15 minutes) de la série Mythes et légendes (2019-2020), exemple : Alexandre le Grand
Vers l’article d’Arrête ton char signalant l’épisode sur Thésée et le Minotaure
L’histoire bascule
Podcast produit par Initial Studio, MAD Films et Triarii Prod, adaptée de la série documentaire audiovisuelle “Points de repères”, déjà 15 épisodes (de 6 à 18 minutes) depuis octobre 2022, exemple : César doit-il franchir le Rubicon ? Histoire d’une guerre civile
Culture G et Pépites d’histoire
Deux des podcasts animés par Gabriel Macé, journaliste et fondateur du Studio Biloba. Certains épisodes portent sur l’Antiquité :
- Pépites d’histoire : 62 épisodes au total, de 10 à 15 minutes ; par exemple : en 48 avant JC, qui a détruit la bibliothèque d’Alexandrie ?
- Culture G : près de 300 épisodes au total, de 3 à 10 minutes
T’as qui en histoire ?
Podcast de Stéphane Genêt, professeur d’histoire, comptant déjà 133 épisodes, enregistrés depuis avril 2021, d’une dizaine à une trentaine de minutes et dont certains concernent l’Antiquité, exemple : L’assassinat de César
Paroles d’histoire
Podcast d’André Loez, professeur d’histoire, riche de 350 épisodes (d’environ 40 à 60 minutes) depuis 2018 ; contenus plutôt de niveau universitaire voire lycée. La recherche d’épisodes peut être ciblée en fonction de la période historique. Certains épisodes sont référencés à plusieurs titres, par exemple Perte et transmission des textes antiques :
- Histoire grecque : 16 épisodes référencés
- Histoire romaine : 15 épisodes référencés
- Antiquité tardive : 7 épisodes référencés
Exemple d’épisode : Numismatique antique
L’histoire à venir
Podcast de RadioRadio Toulouse, riche de dizaines d’épisodes de 1h10 à 1h30 enregistrés depuis 2017, dont quelques-uns sur l’Antiquité : Les visions grecque et romaine du droit, Le théâtre grec et Tyrannie et démocratie antique
Au coeur de l’Histoire
Podcast d’Europe 1, animé par Virginie Girod, historienne, et Stéphane Bern, journaliste : 315 épisodes (d’une dizaine de minutes à une heure) dont quelques-uns sur l’Antiquité, par exemple Pompéi, la cité romaine ensevelie
Mémoire vive
Podcast d’histoire animé par un professeur d’histoire géographie, déjà 8 épisodes (de 18 à 56 minutes) depuis juillet 2024, dont 5 sur l’Antiquité gréco-romaine, exemple : Septime Sévère à la croisée des chemins
À travers l’histoire
Podcast de Jules Augustin, diplômé et passionné d’histoire, dont à ce jour 7 épisodes (de 10 à 15 minutes) relatifs à l’Antiquité ; exemple : Attila à la conquête de Rome
Histoire & Odyssée
Podcast enregistré en 2018-2019 comprenant 9 épisodes de 8 à 15 minutes sur les étapes de l’histoire grecque, de la période archaïque à Alexandre le Grand, exemple : La guerre du Péloponnèse
Le Jardin, podcast littéraire
Podcast de François-Xavier Robert, expert en communication et passionné de littérature ; déjà 52 épisodes (d’1h à 1h30) depuis avril 2021, dont 3 concernent l’Antiquité : L’Odyssée, L’Iliade et L’épicurisme
La Minute d’Histoire et Mythologie
Podcast de Juba, historien, consacré aux mythes et légendes ; déjà 222 épisodes (de 6 à 19 minutes) depuis 2018, dont plusieurs sur l’Antiquité, exemple : Le mythe des sirènes
Confessions d’histoire
Podcast d’Ugo Bimar, axé sur le témoignage de grands personnages historiques ; 4 épisodes (de 10 à 36 minutes) sur l’histoire antique, exemple : D’Alexandrie à Actium : Cléopâtre, Jules César, Marc Antoine
Avec Confessions d’Histoire, la parole est enfin donnée aux personnages historiques eux-mêmes : interviewés en studio, dans un dispositif de confessionnal de télé-réalité, ils commentent les événements auxquels ils ont pris part de leur point de vue unique et souvent contradictoire. Dans ce programme humoristique, mais aux informations historiques rigoureusement sourcées, des comédiens de talent incarnent des figures historiques en costume d’époque. Découvrez César, Cléopâtre, Aliénor d’Aquitaine, Richard Coeur de Lion et bien d’autres comme jamais auparavant. Ici, les parutions d’épisode sont rares, mais chacune représente un petit événement attendu avec autant de plaisir que d’impatience par une belle communauté. Alors n’hésitez pas à venir découvrir la chaîne YouTube Confessions d’Histoire, et venez rigoler avec les célébrités de notre Histoire, comme avec les témoins plus modestes de ces événements passionnants ! Bienvenue ! _ Ugo Bimar
3 / Podcasts “institutionnels”
Radio France (Histoire, Civilisation, Mythologie, Littérature & Vie quotidienne)
Les sélections signalées par Radio France (issues de plusieurs podcasts) :
- Histoire antique : archivage de tous les épisodes des chaînes de Radio France depuis 2011, exemple : Le génie des bâtisseurs romains
- Sélection : L’Antiquité gréco-romaine en 15 épisodes (entre 20 et 60 minutes chacun), exemple : L’empereur Constantin
De nombreux podcasts (9 au total) à exploiter :
a) d’histoire et d’archéologie :
- Le cours de l’histoire : déjà 1152 épisodes de près d’une heure, portant sur toutes les périodes historiques ; voici des exemples de série comportant un épisode (en général, le premier) sur la Grèce ou Rome :
- L’esclavage, une histoire plurielle
- Histoire de l’agriculture, un monde en révolutions
- Histoire de l’amitié, parce que c’était toi, parce que c’était moi
- Méditerranée(s), une histoire en mouvement
- Histoire de Lyon, les métamorphoses d’une ville
- Histoires de religions disparues
- Encadrer la jeunesse, une histoire
- LGBT, une histoire queer
- Histoires d’eau
- Histoire du droit
- Stratèges, une histoire militaire
- Inflation, une histoire monétaire
- Tous à poil, histoire de la nudité
- Histoire des sociétés secrètes
- Grands face-à-face de l’histoire
- Une histoire de la Grèce en quête d’indépendance
- Une histoire de la danse
- Histoire du livre
- A table, histoire des cuisines à travers le monde
- Concordance des temps : podcast d’histoire avec déjà 903 épisodes (d’environ 1 heure), dont certains sur l’Antiquité, exemples : À Rome, les gens d’en bas et Marc-Aurèle nous parle encore
- Le Pourquoi du Comment – Histoire : podcast d’histoire avec déjà 620 épisodes (de 3 à 4 minutes), dont certains consacrés à l’Antiquité, exemple : Comment les Romains honoraient-ils les dieux dans leur maison
- Ils ont changé le monde, au sujet des événements qui marqué l’histoire ; déjà 155 épisodes (d’environ 1 heure), dont certains consacrés à l’Antiquité, exemple : La bataille de Salamine en -480 entre Perses et Grecs
- Salon noir : le podcast de l’archéologie, coproduit avec l’INRAP : arrêté en 2016 mais comportant 430 épisodes (de 30 minutes) dont de très nombreux sur l’Antiquité gréco-romaine, exemple : Quand Arles rivalisait avec Pompéi
- Carbone 14, Le Magazine de l’Archéologie : série hebdomadaire coproduite avec l’INRAP ; déjà 374 épisodes (de 30 minutes), exemples : La Grèce hellénistique et la conquête du monde, Rome aux frontières du Barbaricum (derrière le limes en Germanie)
b) de mythologie :
- Quand les Dieux rôdaient sur la Terre : déjà 100 épisodes (de 50 à 55 minutes) depuis juillet 2022 par Pierre Judet de La Combe, helléniste et spécialiste de la mythologie, comportant plusieurs séries : Les aventures d’Achille, héros de la guerre de Troie (20 épisodes), La saga d’Ulysse (7 épisodes), Héraclès, super héros chez les Grecs (6 épisodes), Athéna guerrière protectrice (3 épisodes), Thésée, serial lover (2 épisodes) ; exemple d’épisode : Au bonheur des Muses, divinités du chant du monde
c) de civilisation et de littérature :
- Fictions Théâtre et Compagnie : 1063 épisodes, dont la série Avignon, consacrée aux pièces représentées au Festival d’Avignon (57 épisodes à ce jour), dont des pièces grecques ou leur adaptation par des auteurs français, exemples : Les Sept contre Thèbes d’Eschyle, Les Métamorphoses d’Ovide
- Sciences chrono, depuis septembre 2023 : à ce jour, 2 épisodes sur l’Antiquité : Lucrèce, la poésie en pleine nature (58 minutes) et Astronomie antique : les aventuriers de l’archive perdue (29 minutes)
L’INRAP (Histoire, Civilisation & Vie quotidienne)
L’Institut national de recherches archéologiques préventives (INRAP) met en ligne de nombreuses vidéos sur l’Antiquité grecque ou romaine :
- Sa médiathèque, permettant notamment de visionner des conférences ; déjà 461 contenus en rapport avec l’Antiquité (tous types de médias confondus: audio, multimédias, conférences, reportages…), exemple : Le voyage par la route comme instrument du pouvoir romain
- Pompéi, sur les traces des Romains (cycle 3) : 12 épisodes de 4 à 5 minutes ; Dossier pédagogique, exemple : Les décors domestiques romains
- Plusieurs colloques (vidéos d’une vingtaine de minutes chacune) :
- La celtique méditerranéenne (8 minutes) : les peuples précédant les Romains
Le Monde Histoire et Civilisations – StoriaVoce (Histoire & Civilisation)
Podcast dont déjà 160 épisodes sont consacrés à l’Antiquité ; les “Cours d’histoire” (format de 20 à 30 minutes) et les “Grands entretiens” (format de 40 à 50 minutes), exemple : Ravenne, l’aube d’un nouveau monde
Le Louvre (Civilisation & Mythologie)
Deux podcasts à signaler :
- Les Odyssées du Louvre : épisodes d’une quinzaine de minutes dont certains portent sur l’Antiquité, par exemple La Vénus de Milo
Et tous les médias (de durée variable) sur les Antiquités grecques et les Antiquités romaines
La BNF (Mythologie)
La Bibliothèque nationale de France met en ligne des dossiers comportant des vidéos, des articles et des albums :
« Les Énergies scolaires » sur Extra classe du Réseau Canopé (Pédagogie)
Témoignages, partages d’expérience en classe dans des récits immersifs.
Podcast didactique du Réseau Canopé
Arrête ton char a relaté ce podcast : “L’Antiquité, c’est d’actualité !” et “Vive le grec !”
Extra-classe est la plateforme de podcasts de Réseau Canopé qui se veut complémentaire avec son offre de formation. Tous les mercredis, retrouvez en 8 minutes dans “Les énergies scolaires” les témoignages et expériences professionnelles inspirants au plus près de la vie des profs et de l’école. Ils cherchent à montrer une école qui (se) bouge et qui innove malgré les difficultés persistantes.
Deux épisodes ont d’ores et déjà été consacrés à l’enseignement “langues et culture de l’Antiquité” : l’épisode 92 avec Julie Wojciechowski, enseignante dans un collège du Pas-de-Calais et l’épisode 116 avec Mariane Schouler, enseignante dans un lycée du Nord. N’hésitez pas à nous contacter pour échanger sur vos projets – nous serions heureux de le valoriser dans le cadre d’un podcast (aurelie.dulin@reseau-canope.fr).
*
Nous entendons ici par podcast « tout contenu audio téléchargé ou écouté en streaming (flux continu) sur n’importe quel type de terminal », suivant la définition du rapport L’écosystème de l’audio à la demande (“podcasts”) (2020) de l’Inspection générale des affaires culturelles (IGAC).
Accompagné ou non d’image, le podcast prend deux formes : le “replay radio” (émissions issues de la grille de stations de radios, dont Radio France) et des créations ad hoc (non diffusées sur une radio ou télévision) émanant de podcasteurs souvent indépendants et appelées podcasts “natifs“.
