Rayon : Bandes dessinées
Texte : HOMERE (d'après)
Dessin : Collectif
Editeur : Hot Press
Format : 186 pages
Présentation:
Adaptation couplée de l’Iliade et de l’Odyssée.
En Europe, ce manga a été traduit en Espagnol (traductrice : Marta E. Gallego Urbiola) par Herder :
http://www.herder.com.mx/product_info.php?products_id=1296&osCsid=c99ceaff169d9898e5b6f84605ebcc0f
On en trouve quelques extraits sur slideshare :
http://fr.slideshare.net/juanjocastro1/prueba-del-arco
Depuis juillet 2007, la série japonaise de mangas まんがで読破 (Manga de Dokuha que l’on peut plus ou moins traduire par « S’instruire grâce aux mangas ») adapte des œuvres majeures de la littérature mondiale ( dont Les Misérables ! ou Mein Kampf) avec une visée pédagogique dans le but de rendre la littérature accessible à tous les publics, dans la même veine que les Classic Illustrated américain.
Chaque tome a été publié par East Press. En France, L’éditeur Soleil a fait paraître quelques traductions…
Related Posts
N.B. : à notre connaissance, les visuels utilisés sur cette page sont libres de droits, toutefois si vous constatiez une erreur, merci de nous la signaler, nous retirerions sans délai le ou les documents incriminés.