Fin septembre, sur la suggestion de quelques collègues sur notre groupe d’entraide dans l’enseignement des langues anciennes, nous avions lancé le projet Epistulae, qui se voulait au départ être un petit exercice d’écriture en latin entre élèves… Trois mois plus tard, ce sont 8248 élèves qui s’écrivent, et c’est peu dire que l’enthousiasme est fort. La mission était de rédiger et envoyer une première carte postale pour le 15 janvier… et c’est toujours plus que cela qui arrivera à bon port !
Quelques chiffres
– l’âge des inscrits :
– l’origine des participants : 15 pays différents
Carte des inscrits :
La France est représentée dans sa grande diversité, car outre les nombreux établissements de la France Métropolitaine participent: un établissement corse, deux de la Guyane, deux de Tahiti, quatre de la Réunion, deux de la Guadeloupe et une dizaine de lycée français du réseau AEFE à l’étranger :
Quelques photos
Voici quelques photographies (évidemment retouchées) qui témoignent de l’enthousiasme des élèves :
Plus de 8000 élèves s’écrivent actuellement des courriers en latin… et que ce soit au Sénégal, en Guyane, en Belgique ou à Roanne, c’est loin d’être un triste exercice ! pic.twitter.com/gkGmLY4bUU
— Arrête Ton Char ! (@ArreteTonChar1) 17 décembre 2017
A Lyon, à Argentonnay, à Gravelines comme à Dubaï, l’enthousiasme est le même autour du projet epistulae pic.twitter.com/bRAAKde7zq
— Arrête Ton Char ! (@ArreteTonChar1) 17 décembre 2017
Non, le ##latin n’est pas une langue morte ! Les #latinistes de 3e de Mme LEPROUST le démontrent en participant au projet #EPISTULAE organisé par @ArreteTonChar1 Ils entretiennent une #correspondance avec les latinistes du collège https://t.co/ZxmEFzmjr0 #PEAC32 #Patrimoine pic.twitter.com/GKpqFcObIm
— Collège Salinis (@SalinisAuch) 21 décembre 2017
Epistulae : à Carvin, on s’est amusé avec les manuels de latin pic.twitter.com/4JDzebszhz
— Arrête Ton Char ! (@ArreteTonChar1) 17 décembre 2017
Quelques cartes
Revue de presse
- www.lunion.fr/55892/article/2017-10-19/mourmelon-le-grand-ils-vont-ecrire-des-cartes-postales-en-latin
- https://www.ouest-france.fr/normandie/la-haye-pesnel-50320/la-haye-pesnel-des-eleves-de-3e-redigent-des-lettres-en-latin-5427957
- http://www.lavoixdunord.fr/282381/article/2017-12-17/des-eleves-du-lycee-saint-remi-ecrivent-en-latin-leurs-correspondants
- http://www.republicain-lorrain.fr/edition-de-thionville-hayange/2017/12/21/les-collegiens-n-y-perdent-pas-leur-latin
- http://www.dna.fr/edition-de-strasbourg-campagne/2017/12/21/une-langue-vivante