On peut gratuitement consulter sur slideshare un ouvrage déjà ancien (de janvier 1963) qui nous présente de nombreuses grilles de mots croisés tout en latin (avec les corrigés !).
Lien : http://es.slideshare.net/sitoyelas/crucigramas-en-latin?related=1