Arrête ton char Langues & Cultures de l'Antiquité
Courrier Internation nous propose une traduction d’un article de El Pais :
La langue fondatrice de la culture européenne pourrait renaître comme argument identitaire d’un continent à bout de souffle, estime l’auteur.
L’un des passages les plus désopilants du Fanfaron, le film de Dino Risi (1962), est celui où des curés allemands arrêtent le coupé Alfa Romeo dans lequel voyagent Vittorio Gassman et Jean-Louis Trintignant. Ils ont crevé et ont besoin d’un cric, mais ne savent pas comment l’expliquer. L’un des prêtres a alors l’idée de le faire en latin : “Ascenseur nobis is necesse”. Trintignant, qui est Français, explique le problèm…
Lire l’article de Rubén Amón : http://www.courrierinternational.com/article/identite-et-si-le-latin-devenait-la-langue-officielle-de-lue
