William MARX, Professeur de littératures comparées à l’université Paris-Ouest-Nanterre-la-Défense publie une tribune dans Libération : Beaucoup a été dit déjà pour défendre l’enseignement du grec et du latin, menacé par les réformes en cours au collège. On a parlé de la rigueur intellectuelle exigée par leur apprentissage, de la beauté de ces cultures, de la forte altérité à laquelle elles …
lire la suite »Rue 89 / De Homère aux héros de Marvel : les réseaux sociaux dans les mythes
Une équipe de chercheurs brésiliens, menée par Pedro J. Miranda, a eu l’idée de « cartographier » les relations existant entre les différents personnages de « L’Odyssée », nous explique la Technology Review. Une relation, précise le magazine, existe quand deux protagonistes se rencontrent pendant l’histoire, quand ils se parlent directement, quand ils mentionnent un personnage à un troisième, ou …
lire la suite »Pagnol et le latin
Extrait de “Voyons un peu”, diffusion le 30 avril 1958 : Interview de MARCEL PAGNOL (à son bureau) par ANDRE PARINAUD qui : – parle de JACQUES PERRET qui ne s’est pas présenté au Goncourt et qui vient de recevoir le prix de Monaco – parle de sa traduction des “Bucoliques” de VIRGILE – parle des rapports latin-provençal.
lire la suite »Forever : où l’on voit qu’une erreur de grammaire latine peut résoudre une énigme policière…
TF1 lançait hier soir une nouvelle série “Forever” mettant en scène un médecin légiste immortel… Dans le second épisode, la grammaire latine a joué un vrai rôle : Le corps d’une jeune femme qui a selon plusieurs témoignages, sauté du pont de Queensboro, se retrouve à la morgue. La police veut classer ce décès comme un suicide, mais Henry voit …
lire la suite »Brice C. Jones / Violence en bande organisée sur un papyrus du 2è siècle de Tebtunis
Brice C. Jones nous parle sur son blog du papyrus P.Tebt. 2.304 qui nous raconte l’agression subie par Pakebkis et son frère Onnophris en Egypte au 2ème siècle, à Tebtunis. Like today, people in the ancient world dealt with all sorts of crime, violence, rape, murder, theft, and so on. In many cases, crimes in the ancient world were never …
lire la suite »Comment les médias actuels auraient-ils couvert l’éruption du Vésuve en 79 ap. J.-C. ?
Le blog d’humour vache de l’Odieux connard imagine comment les médias actuels auraient couvert l’éruption du Vésuve en 79 ap. J.-C. Bon. Mettons qu’on ait eu nos médias français actuels dès l’antiquité. Vous voulez VRAIMENT savoir ce que ça aurait donné ? Alors c’est parti. Vous êtes chez vous, nous sommes le 24 août 79, et le Vésuve a décidé …
lire la suite »The Petrified Muse / Violence domestique racontée en poésie sur des pierres
One of the remarkable things that the poet expressed in this text – stressing it as noteworthy, it would seem – was that she never had to endure any physical abuse (lines 5-6): non gravibus vinc(u)lis unquam consueta teneri verbera nec niveo corpore saeva pati unaccustomed ever to be restrained by heavy harnesses or to endure savage beatings with my …
lire la suite »Le Monde / Un remède contre la gueule de bois datant de l’Egypte antique
Le monde nous parle d’un papyrus d’Oxyrhynque dont le texte, qui propose un remède “contre la gueule de bois”, vient d’être juste traduit : Depuis plus d’un siècle, des spécialistes se penchent et traduisent péniblement près de 500 000 documents découverts dans la ville égyptienne d’Oxyrhynque. On trouve de tout dans les “Papyrus d’Oxyrhynque”, des documents administratifs comme des poèmes …
lire la suite »PDF en accès libre : la carte archéologique de Rome
Le Blog “rometheimperialfora19952010.wordpress.com“, qui s’intéresse à toute l’actualité des forums imperiaux (études & actualités archéologiques), diffuse une ressource en apparence toute simple : un PDF avec un plan de Rome. Il suffit pourtant de zoomer pour en comprendre la richesse : on y trouve en effet 46 planches à l’échelle 1:1000 (on peut zoomer jusqu’à l’échelle 800% !). Les références …
lire la suite »A télécharger gratuitement : Les “Beneficiarii” : militaires et administrateurs au service de l’empire : Ier s. a.C.-VIe s. p.C
Les éditions Ausonius (Université Bordeaux Montaigne) proposent le livre au grand succès (épuisé au format papier) de Jocelyne Nelis-Clément “Les “Beneficiarii” : militaires et administrateurs au service de l’empire : Ier s. a.C. – VIe s. p.C.” paru en 2000 en téléchargement gratuit ! Les armées au service de l’administration de Rome et de ses provinces constituent le thème central …
lire la suite »Nous avons besoin des Langues & Cultures de l’Antiquité : Juliette
Lettres anciennes Texte proposé par Juliette Même si j’ai mis en musique et chanté «Franciscae meae laudes» (de Charles Baudelaire !) je ne suis pas une latiniste émérite ! Et ma façon de chanter ces «louanges à Françoise» doit moins aux études les plus récentes de la prononciation restituée qu’à mon amour des chansons sud-américaines ! Mes souvenirs scolaires en …
lire la suite »OpenEdition / Énergie hydraulique et machines élévatrices d’eau dans l’Antiquité
Après une longue phase de déni, la place des techniques dans l’Antiquité fait l’objet de réévaluations portant aussi bien sur leurs avancées que sur leur diffusion et leur impact sur la société. Il n’est pas donc pas surprenant que le premier colloque scientifique organisé par l’établissement public de coopération culturelle du Pont du Gard ait été consacré aux machines hydrauliques …
lire la suite »Nous avons besoin des Langues & Cultures de l’Antiquité : Johanne Aubry-Lévy
Arrête Ton Char ! a décidé de donner la parole à des personnalités du monde de la culture, des médias, de l’entreprise et de la politique qui souhaitent témoigner de l’importance des Langues et Cultures de l’Antiquité au XXIème siècle. Les Langues Anciennes, un exercice de l’intelligence La question cruciale de l’utilité du latin et du grec ancien m’est posée, comme …
lire la suite »Les palindromes étaient courant sur les amulettes, exemple du 3ème siècle : βηλτεπιαχχαιπετληβ → βηλτεπιαχχαιπετληβ
Notice explicative : http://www2.szepmuveszeti.hu/talismans/cbd/402
lire la suite »Nous avons besoin des Langues & Cultures de l’Antiquité : Thierry Grillet
Arrête Ton Char ! a décidé de donner la parole à des personnalités du monde de la culture, des médias, de l’entreprise et de la politique qui souhaitent témoigner de l’importance des Langues et Cultures de l’Antiquité au XXIème siècle. Texte proposé par Thierry Grillet Est-ce parce que j’ai associé très tôt l’apprentissage des langues anciennes au voyage en Italie, mais le monde …
lire la suite »L’acropole filmée en couleurs, en 1939
Sur archive.org, on peut visionner un film (de vacances en Grèce ?) tourné en 1939 par Arthur and Kate Tode. Au programme de la video : Acropolis and ruins over city. Parthenon. Tower of the winds. Various views. Temple of Jupiter. Epidaurus Amphitheater. Pisa Baptistry (Battistero di San Giovanni) facade. All rights are reserved by the University of Pennsylvania Museum …
lire la suite »Nicolas Lakshmanan / Préface de l’Instruction des Orateurs
Quintilien, le grand pédagogue latin, est au programme de l’agrégation. C’est une bonne nouvelle. L’on pourra commencer à le connaître en lisant la préface qu’il donne à son ĪNSTITŪTIŌ ŌRĀTŌRIA. Le texte est macronisé, pourvu d’une nouvelle ponctuation, et de titulī, comme c’est maintenant notre usage. On y lira que ce Fabius-là est tout ce qu’il y a de plus …
lire la suite »Antiquipop / Un cadeau de l’Olympe, Ferrero
Exit les réceptions de l’ambassadeur ! Cela fait plusieurs années que, après avoir utilisé l’image des rois mages, les publicités Ferrero Rocher mettent en scène les dieux de l’Olympe, qui ont le bonheur de déguster ce fameux chocolat au cours de leurs fêtes d’immortels (octobre 2005). Il s’agit tantôt d’un secret des dieux, qui serait par accident tombé des cieux …
lire la suite »Sur un papyrus du 4ème siècle : un évêque, de la violence domestique, une église
P.Oxy. 6.903 is a fourth century papyrus that was discovered in 1897 in the ancient Egyptian city of Oxyrhynchus. It is complete and generally well-preserved (image below). The papyrus is an affidavit comprised of a complaint from a Christian woman against her husband, who is charged with verbally and physically abusing her, their slaves, and foster children. Apparently, the husband …
lire la suite »Quiz : Le temple grec, modèle universel ?
Depuis 2500 ans, lorsqu’il s’agit de bâtir un édifice auquel on veut conférer une certaine solennité, la solution s’impose aux architectes du monde occidental : le modèle grec. Un bel hommage à son génie ! Une rangée de colonnes surmontées d’une architrave horizontale, un fronton triangulaire au tympan sculpté, et voici un bâtiment qui en impose. Et pourtant, le Parthénon …
lire la suite »