Ressources pédagogiques

ETYMOLOGIE GRECQUE, ὁ λύχνος n° 148, novembre 2017, quarantième année, article huit. Pour ce mot, « aucune étymologie en vue », nous dit Chantraine dans son DELG (Dictionnaire étymologique de la langue grecque) ; « <?> », dit Beekes, dans son Etymological dictionary of Greek, en ajoutant : «There is no good etymology. » On a la forme νοῦσος chez …

Sur le blog “L’Antiquité à la BNF”, Brigitte Loret propose un dossier consacré à la vision de la Grèce antique et de la mythologie dans le cinéma D’une manière générale, l’histoire grecque a beaucoup moins inspiré le cinéma que l’histoire romaine. Au contraire, la mythologie gréco-latine a suscité de nombreuses créations, notamment parce qu’elle permet aux scénaristes, aux décorateurs et …

“The Punisher” la série Mémento Mori qui parle Antiquité Lien vers le site officiel de la série The Punisher (Netflix) Quand on pense au personnage de Comics ultra-violent du Punisher, apparu en 1974 dans le Comics “The Amazing Spider-Man” on est à première vue aux antipodes de l’antiquité gréco-romaine. Et pourtant, la toute récente et non moins sanglante adaptation du Comics …

Dans la rubrique “latin & grec” du site “Manuels Anciens”, quelques grammaires & manuels anciens à feuilleter et télécharger : Latin Gaillard, Cousteix, Grammaire du latin, Lycée (1992) Maquet, Roger, Petite Grammaire latine 6e, 5e (1900) Martin, Gaillard, Cousteix, Laliman, Latin seconde (1990) Morisset, Gason, Thomas, Baudiffier, Précis de grammaire des lettres latines (lycées, classes préparatoires, enseignement supérieur (1979, rééd. …

Cette infographie, conçue par notre cartographe Thierry Gauthé, dévoile l’origine des noms de pays que nous utilisons en français. A voir dans l’hebdomadaire n°1412 du 23 au 29 novembre 2017. Sur le même thème, quelques recherches ont mené mes pas vers ces pages: Le portail Education de l’Institut national de l’information géographique et forestière (IGN) nous fait découvrir le Glossaire …

La page “colores Latini” est déjà ancienne, un peu désuète, mais visuellement, la présentation du vocabulaire des couleurs reste puissante : http://www.harbornet.com/folks/theedrich/Colores/Colores.htm

La grammaire latine complète de H. Petitmangin est tombée dans le domaine public. Le site canadienfrancais.org en propose une version pdf lisible et exploitable notamment sur tablettes : http://canadienfrancais.org/wp-content/uploads/livres/latin/latin_grammaire.pdf

Le site “Herculaneum panoramas” propose de très nombreuses photographies du site antique d’Herculanum prise par Brian Donovan, souvent en haute résolution et en 3D, ainsi que des videos et des plans en 3D de nombreuses maisons et de quartiers. Bonne visite : http://donovanimages.co.nz/proxima-veritati/Herculaneum/intro-6.html

Voici un document pour aider les élèves débutants de grec à former leur lettre, sur le principe des lignes d’écriture du primaire. Ce document a été élaboré à partir de la police “Lignes”, disponible ici. Elle permet non seulement de tracer des lignes de différents formats de type réglure Séyès et autres, mais également de placer sur ces lignes des …

Comme nous l’avions annoncé, 150 élèves étudiants le latin de la ville d’Arras ont participé à un rallye antique. Ils ont été répartis en 4 cohortes de 7 centuries chacune, soit 5 personnes par groupe. Ils ont répondu, sur 4 parcours différents, à un questionnaire portant sur l’actualité de l’Antiquité gréco-romaine (étymologies, enseignes publicitaires, art et architecture …) dans la …

L’Université d’Aberdeen a mis en ligne l’intégralité du Bestiaire d’Aberdeen, l’un des plus beaux joyaux de la littérature médiévale. À mi-chemin entre la fiction pure et la rigueur scientifique, le bestiaire est une oeuvre singulière qui malgré ses 800 ans, continue d’éblouir les curieux de ses dorures séculaires. Présentations du manuscrit par Matthieu Garcia sur  le site https://dailygeekshow.com/manuscrit-moyen-age-bestiaire/ Le manuscrit …

L’application Gaffiot, disponible gratuitement sur l’App Store, permet de consulter la version numérisée du Gaffiot par Gérard Greco ! Site : https://gaffiot.org/ Application : https://itunes.apple.com/lu/app/gaffiot/id884468481?l=fr&mt=8 Présentation : Cette application permet la recherche sans avoir pas besoin d’une connexion à internet dans le dictionnaire Latin-Français de Félix GAFFIOT (1934) sous la forme du GAFFIOT 2016 vraiment numérisé de Gérard Gréco. (http://gerardgreco.free.fr/spip.php?article47) …

cliquer ici pour réaliser l’exercice

Vu l’intérêt manifesté sur le groupe d’entraide sur Facebook pour la question des méthodes différentes d’apprentissage de la langue latine, voici la séquence complète pour alimenter la réflexion. Sa progression grammaticale, destinée à faire découvrir les premiers éléments de la déclinaison nominale, est fondée sur des textes latins simplifiés (et non des “textes authentiques”). Mises en garde préalables : La …

Niveau : 6ème Thème : Récits de création et création poétique Texte : Petite anthologie de la mythologie, Michel Piquemal & Dominique Garcia, éditions Sedrap, 2000. (plus édité mais encore trouvable d’occasion). Les 50 première pages proposent les mythes de création suivants : – Le Déluge, d’après Ovide – La Création, d’après la Genèse – Le chant de la Création …

The only surviving handwriting of an emperor: Theodosius II and a petition from Aswan How many of us know that there is a papyrus with the handwriting of a Roman emperor on it? I certainly did not, until I learned of it from a tweet by Richard Flower. But so it is. The papyrus comes from Elephantine in Egypt, the …

Maria Malagardis, Envoyée spéciale à Athènes, propose dans Libération un dossier très inspirant sur Athènes :   Athènes a beau être en crise, la capitale regorge toujours de lieux atypiques et de musées secrets pour les plus fauchés, mais aussi de bars huppés comme de grands hôtels pour les plus insouciants. Promenades et recommandations dans la capitale et ses alentours …

Les éditions de 1888 à 2013 de la revue des Etudes Grecques sont désormais consultables en ligne, à cette adresse : http://www.jstor.org/journal/revuetudgrec (via La Vie des Classiques)

Dans le numéro du 9 octobre 1986 de la revue (en anglais) “The New York Review of Books”, Patrick Creagh proposait la traduction d’un très beau texte d’Italo Calvino : “Why Read the Classics?” http://www.nybooks.com/articles/1986/10/09/why-read-the-classics/ Let us begin with a few suggested definitions. 1) The classics are the books of which we usually hear people say: “I am rereading…” and …

Questions, énigmes, traductions, observations de monuments, réflexions sur l’étymologie… Le patrimoine antique de la moderne Nemetacum n’aura plus aucun secret pour les élèves des lycées Robespierre, Gambetta, Guy Mollet et les étudiants de l’Université d’Artois et de l’hypokhâgne de Gambetta. Avec le soutien de la ville d’Arras, d’Officina monetae et d’Arkeos. Centre-ville d’Arras, de 13h à 18h