Juan Coderch propose deux traductions en latin et en grec de “L’Importance d’être Constant” d’O. Wilde à télécharger gratuitement (de même que Le petit Prince, Don Camillo, S. Holmes…) sur son site : http://coderch-greek-latin-grammar.weebly.com/the-importance-of-being-earnest-in-ancient-greek-and-latin.html
lire la suite »FESTIVAL DES LANGUES CLASSIQUES • 4e ÉDITION
La quatrième édition du Festival des langues classiques se déroulera le vendredi 4 et le samedi 5 février 2022 à l’hôtel de ville et à l’Université Ouverte de Versailles. La thématique “Architectures et jardins antiques” fait écho à celle de la seconde édition de la Biennale d’Architecture et de Paysage d’Île-de-France: “Terre et villes” qui se tiendra à Versailles du …
lire la suite »Le yaourt, douceur barbare pour palais romains
Pline l’Ancien, au 1er siècle, ne tournait pas autour du pot : pour lui, le yaourt était une affaire de barbares. On voit l’image : des cavaliers nomades parcourant les steppes avec, attachées à la selle, des outres de lait de brebis qui fermente sous les soubresauts… «Il est surprenant que les nations barbares, qui vivent de lait, ignorent ou …
lire la suite »A Latin guide to… spoken Latin podcasts
Comme toujours, Satura Lanx propose sur sa chaîne Youtube une ressource indispensable : un recensement en latin des podcasts en latin 🙂 If you’re searching for spoken Latin resources, you need to listen to some of these spoken Latin podcasts. This is a brief guide (in Latin) so you can choose where to start. Podcasts I mention in this video: …
lire la suite »Quand le latin se démerde
Tout part d’une phrase en latin, à propos de laquelle j’avais fait naguère une publication sur Facebook, que je reprends pour le début de cet article. « Fiat domine cor meum demerdatum », « Seigneur, que mon cœur soit démerdé ». Cettephrase a étéécrite par Raimond Guilhem, juge chancelier de Raimond VI, comte de Toulouse, dans une charte de 1202. Cette charte est lisible …
lire la suite »Habiller un soldat romain
Helen Forte propose sur son site déjà riche en ressources un nouveau powerpoint avec des images que l’on peut bouger de sorter à équiper à sa guise un légionnaire romain. Les noms de ses équipements sont en latin : “dress & label the soldier”. Il sera ensuite possible de l’imprimer et colorier Consulter la ressource : https://www.minimuslatin.co.uk/fun-stuff.html
lire la suite »Arithm’Antique n°58 – Athènes et l’égalité
A la différence des démocraties modernes qui reposent sur la notion de liberté, la démocratie athénienne est fondée sur l’égalité. Une égalité, au sens mathématique du terme, dont on retrace l’histoire de la chute de la civilisation mycénienne à la révolution hoplitique. Dans les institutions athéniennes, tout est alors mis en place pour assurer l’égalité entre les citoyens : l’Héliée, …
lire la suite »Le prof de latin-grec, une chaîne Youtube à ne pas louper !
La chaîne Youtube de Le prof de latin-grec propose des ressources de qualité, claires et très agréables, à utiliser avec nos élèves. Un exemple avec cette video sur les noms latins : Comment reconnaître la déclinaison d’un nom en latin, donc son modèle ? Pas facile… Il suffit de regarder cette petite vidéo, et cela n’aura plus aucun secret pour …
lire la suite »Module de traduction guidée : Philogelos 247
Préparer son voyage : textes, voyagistes, subventions…
Un voyage implique au minimum une nuitée (maximum 10 demi-journées sur temps scolaire). Il s’inscrit dans le cadre d’un projet pédagogique précis. Il peut se dérouler sur temps scolaire et sur temps de congé avec un maximum de huit jours pris sur le temps scolaire. Le voyage est autorisé par le proviseur/ principal / directeur mais son volet financier doit …
lire la suite »A.R.E.P.O. : le sutom / motus en latin
Le site anglais https://hands-up-education.org/ propose A.R.E.P.O.., un petit jeu en ligne dans la lignée de MOTUS / SUTOM : L’essayer : https://hands-up-education.org/arepo/index.html Sur le même site, on trouve également CATENA, un ruzzle avec des mots latins : https://hands-up-education.org/catena/index.html
lire la suite »A de facto guide to Latin words in English
The English language has West Germanic origins, but still, about 60% of English words have roots in Latin and Greek. A Latin root such as “ann” (yearly) gives you annual, “aqu” (water, sea) gives you aquatic, “bene” (good) gives you beneficial, “bi” (two) gives you biceps, “circum” (around) gives you circumvent (getting around a problem); “clar” (clear) gives you clarity. …
lire la suite »Comment les romains connaissaient-ils leur date d’anniversaire ?
Lucienne Deschamps apporte une réponse à cette question sur le carnet « Actualités des études anciennes » : https://reainfo.hypotheses.org/22129
lire la suite »Les fiches civilisation d’Arrête Ton Char
Les ressources Latine Loquere : Ces fiches, partagées par Robert Delord (sauf mention contraire) sur Latine Loquere (l’ancêtre d’Arrête Ton Char), sont désormais anciennes, mais toujours de qualité. Nous vous les proposons pour archives : Histoire & Politique : Histoire romaine : Diaporama : Rome de la fondation à l’assassinat de César / jeu : bouche trou La Fondation de Rome …
lire la suite »Nunc est Bibendum
Nunc est bibendum est une association culturelle sans but lucratif dédiée à l’évocation de l’Antiquité par les arts de la table. Elle est partenaire du restaurant homonyme à Genève. Très active sur les réseaux sociaux, l’association publie de nombreux articles pédagogiques et didactiques. Quelques exemples : Abécédaire des aliments qui n’existaient pas dans le monde romain Natus / nata sum… …
lire la suite »A partir du 12 janvier : le jeu “Familia Pipiatoria Latina” sur twitter
Plus d’informations : https://clasesclasicasvb.blogspot.com/2022/01/familia-pipiatoria-latina.html Le site espagnol ” Clases Clásicas en el Vegas Bajas” organise le jeu “Familia Pipiatoria Latina“auquel vous pouvez jouer avec vos élèves. C’est assez simple ! Voici les instructions : : 1. Télécharger et imprimer l’ arbre généalogique. 2. A partir du 12 janvier, chaque jour 3 podcasts avec des indices seront partagés sur twitter sous …
lire la suite »Histoire en latin : Simpsones, familia americana
Une nouvelle histoire à retrouver sur le site Legonium : http://www.legonium.com/simpsoneshttp://www.legonium.com/simpsones
lire la suite »La Marseille antique : l’épopée de Massalia
A lire sur le site des Somatophylaques, la deuxième partie d’un article de Vincent Torres-Hugon : La Marseille antique : l’épopée de Massalia : https://somatophylaques.com/la-marseille-antique-lepopee-de-massalia-2-3/ Le commerce massaliote En 600 avant Jésus-Christ, le but premier de l’implantation des Phocéens à Massalia était avant tout le commerce. La ville fut d’abord un lieu d’échange avec les locaux de produits provenant …
lire la suite »Quels vins buvaient les romains ?
Bacchanales, orgies ou saturnales, on se représente les romains de l’antiquité comme un peuple de buveurs de vin. À l’heure du retour en grâce des élevages en amphore et du vin orange, buvons-nous aujourd’hui comme nos lointains ancêtres ? «Nous sommes tous des barbares !» plaisante la philologue italienne Maria Combatti. À l’Antiquité, si les romains buvaient beaucoup – entre 0,7 et …
lire la suite »Damoiselle : Et si les youtubeuses beauté avaient toujours existé ?
TV5 monde a diffusé une série de vidéos qui trouveront leur place en classe : des “tutos beautés” historiques, avec le regard d’un consultant en histoire (dont vous pouvez voir la bande annonce ci-dessus) La série est déjà forte d’une quinzaine de vidéos, dont 4 en lien avec le monde grec et romain : Shopping en Gaule Romaine : On …
lire la suite »