Enseigner les LCA

Comment permettre à tous ceux qui s’intéressent aux cultures écrites anciennes de constituer et d’enrichir leurs corpus de sources, de la numérisation des artefacts à l’analyse profonde des textes ? Comment forger les outils numériques propres à leur faire faire des découvertes ? Biblissima+ encourage et structure les communautés dans les domaines les plus prometteurs, au sein de 7 clusters où chercheurs, …

Une semaine de classe en Grèce pour y observer les enseignements des langues anciennes. C’est le défi relevé par une prof de grec et latin d’Alençon, du 2 au 9 avril. Enseignante en français, latin et grec au lycée Alain d’Alençon, Anne-Marie Grech a mis le cap sur la Grèce, de samedi 2 à samedi 9 avril, pour un stage d’observation d’enseignement des …

La formation propose une initiation au grec ancien, dans ses variantes attique et koinê. Les objectifs sont : l’assimilation en profondeur de la morphologie de la langue, l’acquisition de la capacité à tenir une conversation simple en grec ancien (attique et koinê) et à comprendre directement, sans traduction, un texte narratif simple en grec ancien. L’enseignement repose sur l’immersion linguistique complète en grec …

Pour attirer les jeunes vers le latin, un universitaire britannique recommande des méthodes pédagogiques innovantes et pop. Dans un guide pédagogique, Steven Hunt, universitaire à la très respectable Université de Cambridge et professeur de latin depuis 35 ans, propose aux enseignants de faire traduire en latin par leurs élèves des chansons de pop ou de films Disney, rapporte le quotidien …

Magnard lance “Salve”, un nouveau cahier de latin pour le cours de 5ème. Présentation sur le site de l’éditeur : https://www.magnard.fr/livre/9782210116870-salve-latin-5e-2022-cahier Faites aimer le latin à vos élèves ! Découverte : des repères sur le monde romain et la langue latine Oral : des dialogues pour animer la classe et 30 textes lus Culture : 6 chapitres avec des textes …

Le 21 janvier dernier, de nombreux écrivains et de comédiens ont lu  L’Odyssée d’Homère pendant plus de six heures . La performance a été filmée La version intégrale :   Le Point propose également une version courte : https://www.lepoint.fr/culture/revivez-en-video-le-marathon-de-l-odyssee-d-homere-03-04-2022-2470712_3.php

Le nouveau manuel-cahier de latin Genius, édité par Hatier en collaboration avec les Belles Lettres, est désormais intégralement feuilletable en ligne (96 pages pour les enseignants enregistrés sur le site de l’éditeur /  24 pages en consultation libre). Présentation du manuel sur le site de l’éditeur : https://www.editions-hatier.fr/livre/genius-manuel-cahier-latin-5e-ed2022-9782401091863 Un manuel-cahier de Latin au contenu sérieux, en partenariat avec les Belles-Lettres, …

ATC lance ses fiches thématiques mensuelles participatives.  Étude de la langue, civilisation, lecture, lexique, modalités de travail en cours, réception de l’Antiquité…  Chaque mois, partagez vos idées, pratiques pédagogiques et astuces, et lisez celles des collègues pour favoriser l’apprentissage des élèves et enrichir vos cours.   THÈME N°6 — AVRIL 2022 : Lire des textes latins et grecs pour réfléchir …

Le Grand-Duché de Luxembourg, approximativement de la taille d’un département français, est moins peuplé (635 000 habitants) que la Meurthe et Moselle voisine (734 000 habitants). On y parle le luxembourgeois, le français et l’allemand. Du point de vue scolaire cette diversité linguistique se traduit par l’usage du luxembourgeois de 3 à 5 ans, de l’allemand (6-12 ans) pour l’apprentissage de l’écriture, …

Le site DevenirEnseignant.gouv.fr a publié les programmes des agrégations de Lettres classiques et Grammaire , pour la session 2023 : Programme de l’agrégation externe de lettres classiques Programme de l’agrégation interne de lettres classiques Programme de l’agrégation externe de grammaire

La note de service MENE2204039N du 22-3-2022 publiée au BO du 24 mars 2022 présente plusieurs dispositions liées au renforcement de l’enseignement des langues et cultures de l’Antiquité avec le parcours Mare Nostrum et fixe notamment : Les objectifs pédagogiques du parcours Mare Nostrum ; Les modalités d’organisation des enseignements du parcours Mare Nostrum ; Les modalités d’évaluation du projet interdisciplinaire Mare Nostrum ; …

La note de service publiée MENE2201210N du 16 mars publiée au BO du 24 mars 2022 présente plusieurs dispositions liées au calendrier 2022 des baccalauréats dans le contexte du Covid-19 et fixe notamment : La date des épreuves des enseignements de spécialité du baccalauréat ; La date des évaluations ponctuelles de langues du baccalauréat. Les épreuves de spécialités LLCA Latin et …

La première séance du séminaire Mentor, intitulée “Réceptions antiques et œuvres d’art”, aura lieu mercredi 30 mars de 17-19h en ligne : https://mentor.hypotheses.org/category/projet-pedagogie-reception-classique Programme prévisionnel 30 mars : Réceptions antiques et œuvres d’art Julie Gallego (MCF en langue et littérature latines, Université de Pau) : « Quelle approche possible de la culture antique dans le cadre d’un cours transversal de bande dessinée en …

Bonne nouvelle, Hatier, en partenariat avec les Belles Lettres, va sortir Genius une nouvelle collection de cahiers de latin. Vous pouvez télécharger une version de démonstration du chapitre 4 (du cahier 5ème) consacré au voyage d’Enée aux Enfers à cette adresse : https://t.co/BpXULPowVk https://twitter.com/Hatier_GrandEst/status/1504344027596001280

Le dernier numéro de la revue anglaise consacrée à la didactique des langues anciennes “Journal of Classics Teaching ” (Volume 23 – Issue 4 – Printemps 2022) est disponible en ligne. Consulter: https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-classics-teaching/latest-issue?sort=canonical.position%3Aasc Au sommaire: A critical study into the extent that co-operative learning promotes a greater confidence and a more accurate rendering of syntax in unseen translations for Year …

Robert Delord l’affirme : l’Antiquité passionne toujours les jeunes générations. Pourtant, la classe politique, elle, s’est complètement désintéressée du latin et du grec, déplore le professeur de lettres classiques. Le nombre d’heures de latin et de grec ne cesse de dégringoler au collège depuis des années. Robert Delord, enseignant de lettres classiques, auteur de Mordicus. Ne perdons pas notre latin ! …

Beaucoup de textes anciens, qui nous sont parvenus endommagés, semblaient définitivement incompréhensibles dans leur intégralité. Les méthodes de reconstitutions ont toujours existé, mais il semblerait qu’un grand pas ait été franchi grâce à l’intelligence artificielle. Un algorithme, Ithaca, développé dans le cadre d’une collaboration entre des historiens et la société britannique d’intelligence artificielle détenue par Google, DeepMind, fait actuellement sensation. …

Inscription et lien pour suivre la journée à distance : https://halma.univ-lille.fr/nc/detail-event/journee-detudes-lingua-latina-per-se-illustrata-athenaze-et-les-autres-quels-manuels-pour-e/   Lieux: Université de Lille – Campus Pont de Bois – Maison de la Recherche (salle F 013) et sur Zoom Cette journée d’étude, qui se tiendra en hybride, est le moment phare du séminaire de recherche pédagogique dédié au latin et au grec porté par les unités de …

Le site Cultura Classica vient de dévoiler un nouvel extrait du manuel Via Latina : https://culturaclasica.com/via-latina-un-nuevo-camino…/ Nous vous avions présenté l’ouvrage en début d’année (lien) : publié en Espagne, le premier tome de Via Latina est annoncé comme une nouvelle méthode, qui à l’instar d’Orberg, permet d’apprendre la langue latine tout en latin, écrit par María Luisa Aguilar et Jorge …

L’association Le calame d’or propose chaque année deux concours aux élèves latinistes de 4e des établissements publics et privés reconnus par l’Éducation nationale : le “singulis”  (une épreuve individuelle) et l’omnibus (une épreuve collective qui implique toute la classe). Toutes les informations : https://www.lecalamedor.fr/   Cette année le  concours Omnibus proposait de créer un jeu de société sur le thème …