Les VIIIe Journées nationales de l’archéologie se déroulent du 16 au 18 juin 2017 dans toute la France. Pratiquée aujourd’hui surtout à l’occasion de grands travaux d’aménagement (TGV, Grand Paris…), la discipline est tout sauf une vieille dame poussiéreuse. Le point avec Dominique Garcia, président de l’Institut national de recherches archéologiques préventives (Inrap) qui pilote ces journées. Lire l’article de …
lire la suite »X-files – des titres & quelques dialogues en latin
X-Files : Aux frontières du réel, également connu sous les titres X-Files ou Aux frontières du réel, (Titre original : The X-Files) est une série télévisée américaine de science-fiction en 208 épisodes de 43 minutes, créée par Chris Carter et diffusée entre le 10 septembre 1993 et le 19 mai 2002 sur le réseau Fox. Le 24 mars 2015, la …
lire la suite »Des citations latines dans Kaamelott
Kaamelott est une série télévisée française humoristique et dramatique d’historique fantaisie créée par Alexandre Astier, Alain Kappauf et Jean-Yves Robin et diffusée entre le 3 janvier 2005 et le 31 octobre 2009 sur M6. Elle s’inspire de la légende arthurienne et apporte une vision décalée de la légende en présentant un roi Arthur qui peine à être à la hauteur …
lire la suite »British library / Ancient libraries
Dans cet article passionnant, qui nous explique comment la littérature grecque a été lue, écrite, recopiée… une image formidable : une copie en 4 rouleaux manuscrits de la Constitution aristotélicienne des Athéniens (Papyrus 131) » How were books stored and accessed in the ancient world? Matthew Nicholls explores what the surviving evidence of ancient books can tell us about libraries …
lire la suite »Almanachus Vermotus – Maudit… mois de mai !
Cette chronique se veut un hommage à un monument de la culture populaire française, édité depuis 1886 : le fameux Almanach Vermot. Comme chez son grand frère, vous y trouverez des histoires drôles ou insolites, des portraits, des conseils pratiques de toutes sortes, des dictons et proverbes, des jeux d’esprit, des bons mots. Bref, du grec, du latin, assaisonnés d’une …
lire la suite »Fêtes d’anniversaire en Grèce et à Rome
We published several years ago speculation about how to say happy birthday in Ancient Greek. Evidence from the ancient world reveals that parents held birthday sacrifices and feasts for children, communities observed birthday feasts for gods and heroes, and people arranged for their own birthday feasts as well. In addition, poetic, political, and philosophical luminaries had their birthdays celebrated after …
lire la suite »L’Age de Métal : L’utilisation de l’antiquité par le monde du Heavy Metal
Les références au monde antique sont fréquentes dans la musique heavy métal. Quelques exemples : It is a great time to be a fan of both the classical world and heavy metal music: the two have never overlapped to the extent that they do right now. Consider, for example, the fact that in 2013 not one but two Italian metal …
lire la suite »(contribution) Des cartes des dieux à colorier
Olympe Potin, sur le groupe de discussion & d’entraide ATC sur facebook, nous a présenté des images qu’elle a dessinées elle-même. A distribuer aux élèves, pour écrire les noms des dieux, puis les colorier. En bonus: des images pour un cluedo latin! Pour d’autres images, vous pouvez aller sur son facebook : https://www.facebook.com/Olympe-Potin-1640654595951722/
lire la suite »Grande enquête ATC de fin d’année : les Langues Anciennes au collège
Forte de sa précédente enquête détaillée auprès de 600 collèges, l’association « Arrête Ton Char ! » a pu dresser un bilan précis et représentatif de la situation de l’enseignement des LCA à l’heure de la réforme des collèges (premier bilan). Sans réponse de la Ministre, Najat Vallaud-Belkacem, à la Lettre ouverte que nous lui avons adressée le 11 novembre 2016, la …
lire la suite »Game of Thrones & ses inspirations antiques
Liste (incomplète) de quelques épisodes épiques / lieux de Game of Thrones assez clairement inspirés par l’Antiquité : – le mur / le mur d’Hadrien : G.R.R. Martin l’a assuré à a moins deux reprises : c’est en visitant le mur d’Hadrien qu’il a eu l’idée d’écrire son épopée Game of Thrones (article détaillé à venir) – Saison 1 – …
lire la suite »Le Point / Actualité International La Vénus de Milo bientôt rendue à la Grèce ?
Des élus de l’île de Milos lancent une campagne pour le retour de la célèbre statue découverte chez eux en 1820 et exposée au Louvre, rapporte Euronews. Lire l’article : http://www.lepoint.fr/monde/la-venus-de-milo-bientot-rendue-a-la-grece-12-06-2017-2134665_24.php#xtor=CS2-238
lire la suite »Un latiniste filme une recette latine façon « Cooking Show »
Dans le cadre d’une traduction-confection de recettes latines, Thomas Soupizet, élève latiniste de Carine Decroux au lycée Victor Hugo de Caen, a fait un petit « cooking show » vidéo en latin que je ne pouvais m’empêcher de vous faire découvrir. Notez que ce latiniste hors pair a aussi réalisé une application Androïd téléchargeable gratuitement sur Playstore (latin victor hugo) pour rentrer …
lire la suite »Latin Teacher Toolbox Database : une riche liste de textes (inventés) en latin
En suivant ce lien, vous pourrez consulter une liste collaborative de ressources pour le cours de latin, avec notamment plus de 200 nouvelles (inventées) en latin ! https://airtable.com/shrCmEgIPo54D85H2/tbl3MM2YVByjceNzK/viwpc6MWXnZ8lsPJI
lire la suite »Arrête Ton Char, partenaire du jeu « Mythology Quest : La Chouette et le Péplos »
Arrête Ton Char, partenaire du jeu « Mythology Quest : La Chouette et le Péplos » Soutenez la finalisation de « La chouette et le Péplos », serious game sur l’Histoire et la civilisation grecque —– Arrête Ton Char a décidé de soutenir la société Boniandprod dans sa phase de finalisation d’un serious game (jeu sérieux) qui prend pour cadre l’Antiquité grecque et qui …
lire la suite »Réponse à Jean-Michel Zakhartchouk
Interpelée par la violence des propos répétés de Jean-Michel Zakhartchouk, professeur honoraire de lettres en collège, rédacteur des Cahiers Pédagogiques, blogueur et accessoirement co-auteur des nouveaux programmes de français 2016, à l’encontre des enseignants de Lettres Classiques, notre association a décidé de lui faire la réponse suivante. *** Réponse d’ATC aux articles de blog de Jean-Michel Zakhartchouk – Marche en avant …
lire la suite »NON, Latin et Grec ancien ne sont pas (encore) sauvés !
NON, Latin et Grec ancien ne sont pas (encore) sauvés ! I. Un crime contre les Humanités avéré Il est un fait acquis désormais – notre grande enquête auprès de plus de 600 collèges dans toute la France en a apporté la preuve – que la politique du pseudo « latin pour tous » de Najat Vallaud-Belkacem a été dévastatrice : – perte d’un …
lire la suite »RESULTAT : Jeu-Concours « Fadia Nicé, ou l’histoire inventée d’une vraie esclave romaine »
LE GAGNANT du jeu-concours « Fadia Nicé » est ce mois-ci le Collège Pierre Sémard de Drancy (93) et la classe de 3ème latiniste de Kahena Djerad qui a été tirée au sort parmi les bonnes réponses. Il fallait en effet répondre « entre Narbonne et Ostie ». Les élèves recevront bientôt un exemplaire du roman graphique « Fadia Nicé » offert par les éditions Sansouire. …
lire la suite »Dossier : références antiques dans les séries télé & les films
Quand Game of Thrones revisite le sacrifice d’Iphigénie
Saison 5 – Episode 9 : Une danse avec les dragons (The Dance of Dragons) (2015) Résumé rapide d’une partie de l’épisode : La prêtresse de R’hllor Mélisandre a dévoilé au roi Stannis Barathéon qu’il doit sacrifier sa jeune fille pour obtenir la faveur des dieux. Le père, hésitant encore un peu, discute avec la jeune Shireen et lui explique …
lire la suite »Une carte des routes de l’empire à la façon « carte de métro »
It’s finally done. A subway-style diagram of the major Roman roads, based on the Empire of ca. 125 AD. Creating this required far more research than I had expected—there is not a single consistent source that was particularly good for this. Huge shoutout to: Stanford’s ORBIS model, The Pelagios Project, and the Antonine Itinerary (found a full PDF online but …
lire la suite »