Prenons une bibliothèque d’avant J.-C. au hasard et une bibliothèque moderne. Nous remarquons aussitôt que la principale différence entre les deux modèles tient en deux mots : obèle et astérisque. Prenons un livre au hasard. Ouvrons une page au hasard. Qu’y trouve-t-on, hormis quelques empreintes digitales plus ou moins célèbres ? Bien souvent, des traits dans la marge, des coups …
lire la suite »Pourquoi lire les classiques ? réponse d’Italo Calvino
Dans le numéro du 9 octobre 1986 de la revue (en anglais) « The New York Review of Books », Patrick Creagh proposait la traduction d’un très beau texte d’Italo Calvino : « Why Read the Classics? » http://www.nybooks.com/articles/1986/10/09/why-read-the-classics/ Let us begin with a few suggested definitions. 1) The classics are the books of which we usually hear people say: “I am rereading…” and …
lire la suite »Le Bolosse de Rhodes #3
L’illustrateur Vincent Lévêque a mis en images pour « Arrête Ton Char » quelques anecdotes & lapsus entendus en cours de LCA et rapportés par des collègues sur notre groupe de discussion et d’entraide. Enregistrer
lire la suite »Le 19 octobre, des légions de latinistes déferleront sur Arras à l’occasion d’un rallye géant antique !
Questions, énigmes, traductions, observations de monuments, réflexions sur l’étymologie… Le patrimoine antique de la moderne Nemetacum n’aura plus aucun secret pour les élèves des lycées Robespierre, Gambetta, Guy Mollet et les étudiants de l’Université d’Artois et de l’hypokhâgne de Gambetta. Avec le soutien de la ville d’Arras, d’Officina monetae et d’Arkeos. Centre-ville d’Arras, de 13h à 18h
lire la suite »Le Plan de Rome revient pour une nouvelle saison de Nocturnes !
Le Plan de Rome revient pour une nouvelle saison de Nocturnes ! Vous allez ainsi découvrir les dernières recherches de l’équipe : le Forum républicain intégralement restitué ; la domus Flavia, secteur prestigieux du Palais impérial ; les distributions de blé ; une expérimentation d’automates antiques en réalité virtuelle. L’invité de cette saison sera Eric Teyssier, spécialiste d’archéologie expérimentale dans …
lire la suite »Le point d’interrogation : abrévation d’un mot latin ?
Le blog en italien « vociantiche » nous rappelle en une image l’une des hypothèses sur l’apparition du point d’interrogation : l’abréviation progressive du nom « Quaestio ». Quante volte avete scritto un punto di domanda nella vostra vita? Migliaia di volte, certamente! Ma avete mai pensato che, mentre lo tracciavate con la penna o lo digitavate su una tastiera, stavate scrivendo una parola …
lire la suite »L’Antiquité à la BNF / Antiquité et cinéma : 2. Rome
La Rome antique, depuis la découverte du site de Pompéi au XVIIIe siècle, est devenue un riche thème d’inspiration pour les artistes du XIXe, notamment pour les peintres, de Jean-Léon Gérôme à Lawrence Alma Tadema. Le cinéma naissant ne pouvait que s’en emparer, ce qu’il fit dès 1896 avec Néron essayant des poisons sur des esclaves, produit par les frères …
lire la suite »Libération / Sans le latin, la messe nous emmerde
Johann Chapoutot, historien, professeur d’histoire contemporaine à Paris-Sorbonne, publie dans libération une tribune en hommage aux profs qu’il a eus : vieux manuels, vieilles méthodes, bienveillance. Les humanités sont la voie d’accès à notre humanité. Lire la tribune de Johann Chapoutot : http://www.liberation.fr/debats/2017/10/11/sans-le-latin-la-messe-nous-emmerde_1602445
lire la suite »Le Figaro / «Trop vieux», les marbres du Parthénon vont rester au Royaume-Uni
Les statues saisies en 1803 par un Lord anglais, sont depuis quelques années au centre d’une querelle entre Londres et Athènes, qui réclame leur retour. Une réponse de la commission européenne laisse peu d’espoir à la Grèce quant à leur récupération. Lire la dépêche de l’AFP sur : http://www.lefigaro.fr/arts-expositions/2017/10/13/03015-20171013ARTFIG00156-trop-vieux-les-marbres-du-parthenon-vont-rester-au-royaume-uni.php
lire la suite »Grammatici disiecti / Liste des grammairiens
Le carnet de recherche “Grammatici disiecti. Sources fragmentaires pour l’histoire de la grammaire latine” propose une liste à consulter d’urgence : l’ensemble des sources grammaticales latines conservées sous forme fragmentaire et comprises entre les siècles IIIᵉ av. J.-C. et Vᵉ ap. J.-C., avec l’indication des outils bibliographiques de référence et des éditions existantes. En savoir plus : http://gradis.hypotheses.org/
lire la suite »Carte : sites, parcs & musées archéologiques de France
Consulter la carte : https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1SQywX-ax6JnaVX7CzU89HNOM06k&ll=45.91302396169355%2C3.354515568750003&z=6
lire la suite »Le niveau supérieur du Colisée est désormais accessible !
Les étages supérieurs du monument étaient fermés au public depuis près de 40 ans. Ils sont de nouveau accessibles et permettent de voir le monument en étant à plus de 40 m au dessus de l’arène, offrant une vue imprenable sur les entrailles de l’amphithéâtre Flavien et sur la ville de Rome. Lire la suite de la dépèche AFP publiée …
lire la suite »TF1 / Vaison-la-Romaine : voyage en 3D au temps de Jules César
Le journal de 20h de TF1 a consacré un reportage au site de Vaison-la-Romaine que vous pouvez (re) voir : Voici des hectares de vestiges, témoins d’une époque surprenante. Il y’a deux millénaires, les Romains construisaient à Vaison-la-Romaine des maisons tout bonnement hors-norme dont certaines s’étendaient sur 2.5000 m²… mais pas seulement. Et grâce aux techniques modernes, il est désormais …
lire la suite »RESULTATS du Jeu-Concours : Socrate un homme dangereux
La réponse à la question du jeu-concours du mois de septembre était bien sûr Alcibiade. Les 5 gagnants tirés au sort parmi les bonnes réponses sont : – la classe des 3èmes hellénistes de Mme Prébay du collège Berthelot du Mans – les élèves latinistes de 1ère de Mme Goosens du lycée des chaumes d’Avallon – Idrisse Cotaya – Benoît …
lire la suite »L’hirondelle fait le printemps : Une « BD » antique
Sur Facebook, Maurizio Michelucci partage cette sympathique image avec un commentaire (automatiquement traduit depuis l’italien par google) : On croit que les bd ont été inventées par les américains, mais ce n’est pas le cas… C’est une invention des Grecs anciens. C’est ce qui montre la scène sur ce vase grenier d’environ 2500 ans : les trois indiquent une hirondelle …
lire la suite »Arithm’Antique n°17 : Archimède – Eurêka
On connaît le cri « Eurêka » prononcé par Archimède ; mais sait-on ce qu’il avait trouvé à ce moment-là ? Quel est le rapport en une couronne en or et les principes de l’hydrostatique ? Antoine Houlou-Garcia vous emmène à la découverte d’Archimède ! source : http://www.laviedesclassiques.fr/vid%C3%A9o/arithm%E2%80%99antique-n%C2%B017-archim%C3%A8de-eur%C3%AAka
lire la suite »Votre prénom grec à différentes époques
Le musée archéologique de Thèbes propose un outil en ligne qui permet de voir comment de nombreux prénoms s’écrivaient (ou auraient pu s’écrire) à différentes époques de l’histoire grecques. http://games.mthv.gr/mth-names/ Un exemple avec le prénom « Agathe » écrit en alphabet mycénien :
lire la suite »Outil d’analyse d’un texte latin : Latin is Simple
Découvert par le biais du numéro 15 de la lettre d’information de Latinitium, le site « Latin is Simple », qui propose une interface d’analyse de vocabulaire latin (en anglais) assez prometteuse ! https://www.latin-is-simple.com/en/ (et pour la liste, c’est par là : https://www.latinitium.com/news/latin-news-15)
lire la suite »Numérisation du Bailly : notre ami Gérard Gréco a besoin de correcteurs
Gérard Gréco organise depuis un an la numérisation du dictionnaire grec-français Bailly (édition libre de droit de 1935). Il a déjà dirigé de main de maître la numérisation du Gaffiot 1934, voyez ici -> http://gerardgreco.free.fr/spip.php?article43 Aujourd’hui Gérard Gréco a besoin de nouveaux correcteurs des épreuves qui sont transcrites. Il s’agit pour chacun des correcteurs de corriger environ trente pages. Si …
lire la suite »La Question du latin / Réflexions sur les statistiques 2017 de la rentrée 2016
Philippe Cibois passe en revue, dans le dernier article de son blog « La Question du Latin » les statistiques concernant le latin fournies par le document « Repères et Références Statistiques 2017 ». Nous nous intéresserons cette année à l’évolution du pourcentage d’élèves faisant du latin, depuis 1996 année où le latin commence en 5e, en examinant l’évolution de cette classe, puis des …
lire la suite »