Via l’article “Comment le chien de Manuel Valls a perturbé la réunion avec FO à Matignon” de, on apprend que le chien de Manuel Valls s’appelle… Homère ! Il n’y a pas que Philae qui met la bazar dans la République. Certes, le chien de François Hollande a encore des efforts à faire pour devenir une parfaite “chienne officielle”. Mais …
lire la suite »Ancient Origins / New Piece of a 2,200-Year-Old Roman Puzzle Emerges, Bringing Together Ancient Map of Rome
Maps are a useful modern tool, telling us how to get places, showing us where borders lie, and illustrating the distance between two places. While modern technology has made the creation of and access to maps something we don’t think twice about, the creation of maps during ancient times was far more complicated. Without the availability of GPS, air travel, …
lire la suite »Connaissance Hellénique / Paul Challobos a lu pour vous : Les épigrammes de Posidippe traduits par Yannick Durbec
De même que les musiciens nous font sentir par leur interprétation la partition qui est écrite, de même, les traducteurs nous font ressentir par l’alchimie de la transposition d’une langue à l’autre, la beauté d’une poésie perdue. Y eût-il un César de la traduction, un Oscar de l’interprétation, un Homère de la version française, qu’il reviendrait, j’en suis sûr, à …
lire la suite »Tribune de Genève / Cent lecteurs déclament «L’Iliade» à Genève
Belle idée qu’on a envie d’imiter ! Durant vingt-quatre heures, étudiants et passionnés lisent l’épopée antique à haute voix, à la manière des Grecs anciens. Réciter une épopée entière, à haute voix, comme le faisaient les Grecs anciens. Durée: deux fois douze heures. C’est le pari fou qu’a lancé le professeur de grec André Hurst, ancien recteur de l’Université de …
lire la suite »France 3-regions / Yonne : Des fouilles archéologiques ont révélé des outils agricoles de l’antiquité
Les archéologues de l’Inrap ont découvert une panoplie d’outils agricoles du IIIe siècle, dans la cave incendiée d’une ferme antique à Saint-Clément (Yonne). Le site a été fouillé durant l’automne 2015, sur prescription de l’État, pour l’aménagement d’un lotissement….. Lire l’article complet de F.L. sur http://france3-regions.francetvinfo.fr
lire la suite »Donald Trump, un nouveau Catilina ? Un César ?
Donald Trump is Cleon (brash, populist, unscrupulous, dangerous). Or Alcibiades (rich, ambitious, unscrupulous, dangerous). He’s the Paphlagonian in Aristophanes’ Knights, or the Sausage-Seller, or both (vulgar, greedy demagogues). Danielle Allen has suggested a switch into the Homeric mode, urging Jeb Bush to step up as Achilles to Rubio’s Patroclus, making Trump… Hector (the enemy who must be slain)? Agamemnon? With …
lire la suite »Greek Reporter / La tombe d’Amphipolis date bien de l’époque d’Alexandre le Grand
Archaeologists and historians have confirmed that the tomb discovered at the Casta Hill of Amphipolis belongs to the era of Alexander the Great. A detailed frieze depicting a warrior wearing a distinctive Macedonian harness and the weapons of the dead leading a funeral procession is a clear indication of the era. The discovery was made on Friday, almost 20 moths …
lire la suite »Le mot du jour: “Bâcler”.
Emission diffusée sur La Cinquième (archive de l’INA).
lire la suite »Arrêté du 8 février 2016 fixant le programme d’enseignement de complément de langues et cultures de l’Antiquité au cycle 4
Un Arrêté du 8 février 2016 nous apprend que le programmes d’enseignement de complément de langues et cultures de l’Antiquité au cycle 4 (latin et grec ancien) pour le collège seront publiés dans le B.O. du 16 mars Arrêté à consulter sur legifrance : https://www.legifrance.gouv.fr
lire la suite »Plan de Rome / Insulae et tabernae dans la Rome antique
Nouvelle conférence des nocturnes des plans de Rome : à écouter ici : https://www.facebook.com/planderome/posts/578355498995774?fref=nf
lire la suite »(Impressionnante) Google Maps des inscriptions romaines !
Le site ” Epigraphik-Datenbank Clauss / Slaby EDCS en collaboration avec Anne Kolb ” est a priori assez austère, mais il ne faut pas s’y tromper ! il présente une banque de données d’une richesse époustouflante qui regroupe toutes les inscriptions latines. Les textes, développés et restitués, y sont présentés sous la forme la plus simple possible. L’emploi des signes …
lire la suite »Vis ma Vie d’imperator : Jules césar en campagne
Un latiniste espagnol nous propose une sympathique video que l’on pourra utiliser dans le cadre de l’étude du début de la guerre des Gaules :
lire la suite »Jeu de carte en grec ancien : les dieux grecs
A retrouver sur le site slideshare, un jeu d’association texte-image en grec ancien : http://fr.slideshare.net/sitoyelas/los-dioses-de-los-griegos-58988392
lire la suite »Actua BD / Quand Mickey parodie Asterix
On l’apprend par le site d’info BD Fumettologica, l’un des mieux informés d’Italie, dans son numéro 3146 du 9 mars prochain, Topolino, le Mickey italien fait sa Une sur une parodie d’Astérix. Sous le titre “gallinisé” Topolinix e lo scambio de galli (quelque chose comme “Mickerix et le combat de coqs” ; le vocable “galli” étant un jeu de mots …
lire la suite »Débat sur la réforme du collège au salon européen de l’éducation 2016
Dans le cadre du salon européen de l’éducation 2016, La revue de l’éducation organise le 12 mars prochain, de 12h45 à 14h15, un débat intitulé « Collège 2016 : langues vivantes et langues de l’Antiquité, les grands perdants de la réforme ? ». Arrête Ton Char est invité à participer à ce débat VENEZ NOMBREUX Y ASSISTER ET POSER VOS QUESTIONS Jean-Philippe Elie, …
lire la suite »Les Dionysies 2016 du 29 mars au 6 avril 2016
Le festival des Dionysies est unique : il propose chaque année une programmation dense et variée associant théâtre, danse, poésie, musique, chant et éloquence, durant une semaine entièrement dédiée aux arts vivants antiques. L’édition 2015 a réuni plus d’un millier de spectateurs autour d’une dizaine de spectacles, d’une journée d’études et de rencontres thématiques. Initié par le Théâtre Démodocos, et …
lire la suite »Ressource téléchargeable gratuitement : A la rencontre de Calliope
documents pédagogiques du Musée Royal de Mariemont à destination des enseignants de langues anciennes Pour télécharger : http://admin.segec.be/Documents/7989.pdf
lire la suite »Le Point / Najat Vallaud-Belkacem et les “petitent filles”
La refonte des programmes scolaires, qui complète la réforme des collèges soutenue par personne sauf la ministre de l’Éducation nationale, entre désormais dans sa phase opérationnelle : celle de la formation des professeurs. Une séance se tenait vendredi 26 février dans l’académie de Lille. Un inspecteur délivrait la bonne parole à une brochette d’enseignants, dont certains ont trouvé l’expérience traumatisante. …
lire la suite »Connaissance Hellénique / Audrey Lepain : Najat m’a tuer
Connaissance Hellénique relaie le témoignage d’une enseignante touchée par la réforme du collège : ὁ λύχνος n° 143, mars 2016, article premier : « La main de l’élève qui, studieusement, tire la langue en tentant de tracer pour la 12e fois le Zêta parfait… » [Voici un témoignage émouvant écrit en octobre 2015 quand la triste réforme du collège imposée …
lire la suite »L’Humanité / Ni le latin ni le grec n’ont vraiment leur place dans la réforme
Entretien avec Magali Espinasse Coresponsable du groupe Lettres Snes-FSU. Les suppressions de postes, les nominations sur plusieurs établissements des professeurs de lettres classiques alimentent leur malaise, selon Magali Espinasse, du Snes-FSU. Lire l’article de l’Humanité.
lire la suite »