A la une d’ATC

ACTU – Résultats du Concours ABECEDARIVM et ABECEDARIVM junior : ici – Résultats du JEU-CONCOURS : en partenariat avec l’association ATC, découvrez les gagnants de “Quand les champions étaient des dieux” de Pascal Charvet et Annie Collognat aux éditions Libretto : ici  – Tribune de l’association Arrête Ton Char sur la nouvelle réforme du collège : ici – La phrase grecque …

La phrase grecque du mois  Contribution de Mariane Schouler pour ATC, mise en lumière et en page par Julie Wojciechowski Texte adapté au site et glosé par Nadia Pla ἕν οἶδα ὅτι οὐδὲν οἶδα. Ce mois-ci, nous découvrons une phrase de Socrate. Commençons par observer chaque mot. οἶδα C’est le verbe “savoir”. Il a une forme de parfait (un temps du …

  Depuis le 31 janvier 2024, la Crypte archéologique de l’Île de la Cité, établissement de Paris Musées, présente Dans la Seine, exposition sur les objets trouvés dans le fleuve, de la Préhistoire à nos jours.   On mettra l’accent ici sur la deuxième partie de l’exposition, consacrée à l’Antiquité gallo-romaine. Après la conquête de la Gaule, Lutèce se développe principalement …

Le jeu vidéo Fortnite vient de sortir une nouvelle extension qui s’inspire de la mythologie grecque. Pour en savoir plus ATC (représentée par Nadia Pla) est allée interviewer Aurélio, un jeune garçon de 14 ans, un « gamer » passionné, pas latiniste ni helléniste, mais féru de mythologie grecque.   ATC : Peux-tu nous présenter Fortnite en quelques mots ? …

Ce premier exercice permet de faire travailler les élèves sur les terminaisons de Sujet et de COD des noms masculins de la deuxième déclinaison. Un exercice de révision simple pour des élèves hellénistes débutants. D’autres exercices de ce type pourraient suivre si celui-ci rencontre du succès : n’hésitez pas à envoyer un message via LearningApps pour nous dire ce que …

La phrase grecque du mois Contribution  ATC, adaptée par Julie Wojciechowski, complétée par Benoît Laudenbach καὶ σὺ τέκνον   καὶ est un mot de liaison très courant, il est traduit d’habitude par “et”, mais il a ici sa valeur adverbiale intensive ‘”même, aussi” et porte sur le pronom qui suit : “καὶ σὺ”. La formule équivalente en latin serait et tu, ou …

On a testé pour vous : Abécédaire illustré des mots de la fin        Après nous avoir accompagnés sur les rivages des mots voyageurs _ c’était l’occasion de suivre les allers-retours des mots entre les contrées qui les faisaient vivre _ Hugo Blanchet nous propose son 2e abécédaire illustré, cette fois-ci autour des mots de la fin. Ce doux euphémisme …

Aujourd’hui, je suis allée, pour Arrête ton char !, à la rencontre de deux participants aux Humanités dans le texte, un programme scientifique et pédagogique initié par l’École normale supérieure – Université Paris Sciences et Lettres (ENS-PSL) : Maxime Cambreling, ancien élève de l’école du Louvre, qui a travaillé au musée du Louvre et au C2RMF avant de devenir professeur certifié …

  Pour toute question concernant les modalités du concours, écrire à ATC.Abecedarium@gmail.com Concours ABECEDARIVM et ABECARIVM junior en un clic

On a testé pour vous… Le grec ancien. Méthode d’apprentissage pas à pas par Jessica Bourseaux Ellipses, Paris, 2024, 168 p., 18 € (éditions numérique 14,99 €). Pour en savoir plus, avec sommaire et extrait de 9 p., voir https://www.editions-ellipses.fr/accueil/15192-le-grec-ancien-methode-d-apprentissage-pas-a-pas-9782340085657.html.   Le hasard des calendriers ou l’esprit du temps continue de nous offrir de nouveaux manuels consacrés à l’apprentissage des …

On joue ? Les JEUX OLYMPIQUES d’hier à aujourd’hui _ QUIZ         Pour aller plus loin :  MEMINI #4 : Ressources pour préparer les JO en classes de FCA et de LCA : https://www.arretetonchar.fr/memini-4-ressources-pour-preparer-les-jo-en-classes-de-fca-et-de-lca/ RESSOURCES HISTORIQUES JEUX OLYMPIQUES par Acta :  https://www.acta-archeo.com/ressources/ressources-historiques-jeux-olympiques.html Prat’hic #40 : Vases et pochoirs sur le thème des Jeux olympiques antiques On a …

ACTU – Résultats du JEU-CONCOURS :  Hellènika. 80 versions grecques commentées de Guy Lacaze : ici – Dans le rétro : ATC à la 6e édition du Festival des langues classiques de Versailles  ici – NOUVEAU : Nouvelle rubrique, la phrase grecque du mois ici – PROCHAINEMENT : début mars,  début des dépôts des réalisations pour les Concours ABECEDARIVM et ABECEDARIVM junior, un lien vous sera envoyé par mail _______   LIENS UTILES – L’agenda des …

Samedi 3 février 2024, huit membres du bureau d’ATC étaient au Festival des langues classiques de Versailles. Notre association était représentée par plusieurs stands. Nous avons été très bien accueillis, comme d’habitude, dans la superbe salle des fêtes de l’hôtel de ville. Dès le hall de la salle des fêtes, les visiteurs étaient accueillis par un écran où défilait une …

Solution de notre jeu-concours : La réponse à notre jeu concours était le poète latin Livius Andronicus qui réalisa, à la fin du IIIe s. a.c., la première traduction de l’Odyssée, intitulée Odusia ou Odissea, en vers saturnien. Les gagnants de ce mois-ci :  Steven Barrault (18) Marta Martinez Valls (94) Laurent Caillot (75) Bravo à tous les trois, vous recevrez …

Vos pratiques sont fantastiques ! Régulièrement, ATC donne la parole à des enseignants pour qu’ils nous fassent découvrir une activité menée en cours de langues anciennes. En Bref Aujourd’hui, nous vous proposons une activité réalisable dès le cycle 3 et/ou en cours de langues anciennes : créer des vases sur le thème des Jeux olympiques antiques. Les ressources proposées sont …

La revue ITINERA développe un enseignement trilingue, français-latin-grec, décloisonné, au service de l’apprentissage des trois langues, fondé sur la lecture d’œuvres antiques intégrales. Dans le cadre de sa politique en faveur du développement des langues anciennes, l’académie d’Aix-Marseille lance la revue des Langues et cultures de l’Antiquité : Itinera. Cette revue numérique est le fruit du travail du groupe académique …

Alain Paul publie, sur https://casesdhistoire.com/, un dossier en 3 parties, très fournies :   1/3 Les albums entièrement consacrés à la gladiature Selon la tradition, c’est par cette célèbre phrase, illustrée ci-dessus par une bulle d’Astérix gladiateur (et une autre du tome 6 d’Alix, Les Légions perdues), qu’à partir du Ier siècle av. JC, commençaient traditionnellement les combats de gladiateurs. Ceux-ci constituaient …

On a testé pour vous… Les Jeux olympiques ou l’incroyable histoire de Kallipateira par Angélique Nouvel et Flavien Villard   Nous nous situons un été en 396 avant J.-C., au cœur du sanctuaire d’Olympie où les athlètes s’affrontent. Entre anecdotes historiques, faits de civilisation ou realia, nous suivons tous les moments forts des Jeux olympiques : de l’entraînement au serment, des …

La phrase grecque du mois  Contribution de Mariane Schouler pour ATC, adaptée et complétée par Julie Wojciechowski Pour fêter la fin du dry January, la phrase grecque du mois de février est : Ἐν οἴνῳ ἀλήθεια Quelques indices pour ceux qui n’ont pas encore deviné sa signification…   οἴνῳ a donné : œnologue, œnologie, œnochoé, … C’est …  Le vin. Ἀλήθεια …

« Défis & Sports, de l’Antiquité à la Renaissance » Cette exposition labellisée « Olympiade culturelle Paris 2024 » consacrée à l’histoire du sport de l’Antiquité à la Renaissance se tient à l’Hôtel départemental des expositions du Var à Draguignan, jusqu’au 24 mars. Parmi les 160 œuvres venues de France et d’Europe, voici notre sélection : Julie Wojciechowski Photos : …