La démarche qui suit s’adresse à des élèves qui savent déjà que la langue latine est une langue flexionnelle (en s’intéressant à la façon dont on exprime l’appartenance / la possession dans plusieurs langues européennes, ils ont étudié le génitif latin – seul cas qu’ils connaissent). J’ai trouvé intéressant d’aborder conjointement l’accusatif et l’ablatif, bien longtemps après avoir entendu, puis …
lire la suite »Projet de nouvelle traduction de Histoires vraies (Ἀληθῆ διηγήματα) de Lucien de Samosate
Les éditions associatives Ragami, participantes assidues au Festival international Latin Grec, qui publient tant des textes classiques que des réécritures contemporaines de mythes gréco-latins, lancent un projet de nouvelle traduction de Histoires vraies (Ἀληθῆ διηγήματα) de Lucien de Samosate, enrichi par des artistes multimédia contemporains des cinq coins de l’Hexagone. C’est Hélène Boulard, agrégée de grec ancien et professeure de …
lire la suite »Participez au concours Le Calame d’or !
Nos amis de l’association “Le Calame d’or” proposent deux concours à destinations des élèves de 4è étudiant le latin dans un établissement public ou privé reconnu par l’Éducation nationale: le SINGULIS (concours individuel) et l’OMNIBUS (concours collectif). L’épreuve individuelle dénommée Singulis a lieu au collège, de préférence pendant un cours de latin, sous la responsabilité du professeur de la classe …
lire la suite »3ème édition du projet EPISTULAE / 1ère édition du projet Ἐπιστολαί
Le projet “Epistulae”, qui promeut l’écriture et l’échange en latin, est proposé pour la troisième fois par l’association “Arrête Ton Char”, avec une nouveauté cette année : une version en grec ancien : “Ἐπιστολαί” Il est ouvert en priorité aux élèves latinistes ou hellénistes scolarisés en France dans un établissement (collège ou lycée) reconnu par l’Éducation nationale, mais les classes …
lire la suite »1ère édition du “Prix Littérature Jeunesse Antiquité”
Nombre d’élèves déjà inscrits (màj quotidienne) : Chères / Chers collègues, Comme vous le savez certainement, la situation sanitaire liée au Covid19 nous a contraints à reporter à mars 2021 la 14e édition du Festival Européen Latin Grec et le PNF LCA et le Salon du Livre Antiquité de Lyon qui y sont attachés. La remise des prix …
lire la suite »D.U. de langues anciennes de l’université de Strasbourg
L’Université de Strasbourg (Unistra) publie cette semaine le programme 2019-2020 de son D.U. de langues anciennes. Akkadien, arabe classique, copte, coréen ancien, égyptien classique, épigraphie grecque, épigraphie latine, grec ancien, latin, latin médiéval, latin patristique, papyrologie, runes scandinaves, sanskrit, sumérien, syriaque… Il y en a vraiment pour tous les goûts et l’université propose également un enseignement à distance. Pour consulter …
lire la suite »Jeu-Concours – L’éthique d’Aristote appliquée aux entrepreneurs
À l’occasion de la sortie du livre L’éthique d’Aristote appliquée aux entrepreneurs de Xavier Ragage, entrepreneur et écrivain, Arrête Ton Char, en partenariat avec les éditions L’Harmattan (https://www.editions-harmattan.fr), vous proposent de gagner 5 exemplaires de l’ouvrage. ————— Présentation Le livre Guidée par un oeil entrepreneurial, la célèbre oeuvre morale d’Aristote L’Ethique à Nicomaque se révèle étonnamment moderne. A la lire, les entrepreneurs dans …
lire la suite »Résultats du Jeu-Concours “L’essuie-main de l’empereur” de Lydéric Landry
Résultats du jeu-concours La réponse du jeu-concours était “en Pannonie”. Les 5 gagnants tirés au sort sont : – Morgan Busson (92) – Geneviève Hoffmann (57) – Nicolas Benoist (35) – Naïma Ouarti (27) – Laurent Gras (75) ———- À l’occasion de la sortie du livre L’essuie-main de l’empereur de Lydéric Landry, Arrête Ton Char en partenariat avec les éditions …
lire la suite »Apulée 2020
« APULÉE 2020 » 14eédition Festival Européen Latin Grec Chers collègues, Nous avons le plaisir de vous informer que la 14eédition du Festival Européen Latin Grecmettra à l’honneur les Métamorphosesd’Apulée. La programmation scolaire se déroulera à Lyondu 26 au 28 mars 2020. Elle proposera conférences,spectacles, animationset performances. Le programme détaillé des festivités sera diffusé à la rentrée. Les classes seront aussi invitées …
lire la suite »RÉSULTATS du Jeu-Concours : La part du Héros, Le mythe des Argonautes et le courage d’aimer d’Andréa Marcolongo
La réponse à notre jeu-concours La part du Héros était “les roches Symplégades ou roches Cyanées”, αἱ Συμπληγάδες (πέτραι). Les 5 gagnants tirés au sort sont : Anne Barbigant (Suisse) Sylvie de Roo (Calais – 62) Sophie Colliou-Leroux (Bois-Guillaume – 76) Stéphanie Bouthé (Pellegrue – 33) Nathalie Dufour (Auffreville-Brasseuil – 78) Bravo à elles cinq ! ———- A l’occasion de la sortie …
lire la suite »Utiliser un dictionnaire des formes fléchies du français en cours de LCA
A quoi bon utiliser un dictionnaire des formes fléchies du français, me direz-vous ? Eh bien, ce dictionnaire qui renferme près de 400.000 mots permet de faire travailler les élèves sur la formation du vocabulaire et les familles de mots, tout simplement en leur faisant effectuer des recherches à partir d’un élément grec ou latin. La recherche de l’élément grec …
lire la suite »Activité pour la visite du Palazzo Massimo alle Terme
Ressources : (plus complet) Activité : visite autonome […] Fichier : 8 – Dioclétien – ficheélève.pdf
lire la suite »Activité (partielle) pour la visite de la Villa Hadriana
Ressources : site internet proposant des reconstructions d’archéologues : http://vwhl.soic.indiana.edu/villa/ site de l’éditeur Activité proposée : visite autonome du site archéologique […] Fichier pdf : 06 – Villa Hadriana – groupe A. – ficheélève.pdf
lire la suite »La Question du latin / Eratosthène mesure la circonférence terrestre.
Nommé directeur de l’illustre bibliothèque d’Alexandrie vers 245 avant J.-C., Ératosthène a mené des travaux scientifiques au sein du temple dédié aux Muses, le Muséum, où, avec d’autres savants, le culte consistait à faire de la recherche pour la plus grande gloire des rois d’Égypte (les lagides), eux-mêmes successeurs des généraux d’Alexandre. On ne dispose pas de texte de lui …
lire la suite »Jeu-Concours NOSTOS de Cyril Lafon
En partenariat avec le Festival Européen Latin Grec, à l’occasion de la diffusion du film documentaire Nostos en présence de son réalisateur, Cyril Lafon, au cinéma Comoedia de Lyon (samedi 23 mars, 11h15), Arrête Ton Char vous propose de gagner 10 places pour le film. Pour jouer, il vous suffit de donner votre réponse à la question suivante jusqu’au …
lire la suite »Résultat du Jeu-Concours Pax Romana (Ysec éditions)
Résultat du jeu concours La réponse à notre question était la commune de Sainte-Colombe (69), sur les rives du Rhône, en face de la ville de Vienne (38) Les gagnants tirés au sort sont : François Martine (38) Véronique Muzio (69) Marie-Hélène Arlot (92) Emilie Chapelain (21) Jean-Vincent Quarez (78) ——————- Arrête Ton Char vous souhaite une bonne année MMXIX …
lire la suite »Résultats du Jeu-Concours “Homère, le nouveau visage du poète” (hors-série du magazine L’Histoire)
Résultat du jeu-concours La réponse à la question était Mission Impossible : Fallout de Christopher McQuarrie (2018 Les gagnants tirés au sort sont : pour le magazine : Elodie Vouaux-Massel Nadia Rabia Amélie Dillies Blanche Wattier Emma Jaosidy Laurent ETCHECHOURY Marie-PierreSilvestre Jean-Philippe Haranger Clemence Glize Baudoin Chann pour l’affiche : Mickael NAVARD Anne Lise LOUBIERE Isabelle BENEDETTI Christine Kodjo Rachel PRIOUL Amanda …
lire la suite »Présenter les Langues et Cultures de l’Antiquité aux élèves de sixième (màj)
Documents utilisés lors de la séance : > Dictionnaire étymologique des prénoms : Filles / Garçons > Quatre cartes : Deux propositions de séance en version « papier ». Déroulement : Le professeur de latin vient dans la classe des sixièmes lors d’une séance de français de 2h00. Le professeur de latin fait d’abord une présentation rapide de l’option, son programme, son organisation et ce que …
lire la suite »Flyer pour la promotion de l’enseignement facultatif LCA
Arrête Ton Char vous propose ici un flyer pour la promotion de l’enseignement facultatif LCA à distribuer aux parents d’élèves de sixième en fin d’année scolaire avant l’inscription en cinquième (à glisser avec le bulletin du deuxième trimestre ou à remettre aux élèves lors de la séance de présentation des LCA aux classes de sixième, par exemple), ou à laisser …
lire la suite »Résultats du Jeu-Concours “Harald et le trésor d’Ignir”
Résultats du jeu-concours La bonne réponse à la question était : un nain qui s’est ensuite métamorphosé en dragon Les 10 gagnants sont : Arthur Smague (92) Pierre Pedinotti (59) Pablo Lansade (26) Evelyne Juif (70) Steve Gouault (49) Carole Serres (37) Mateo Laudenbach (67) Jaffrennou Gaëlle (29) Mickael Navard (94) Anne-Lise Loubiere (24) ———– A l’occasion de la sortie …
lire la suite »