Rayon : Bandes dessinées Novellas et lectures en latin ou en grec ancien
Texte : Hermeneumata Pseudodositheana
Dessin : Alejandro Valverde García, Fernando Lillo
Site de l'éditeur
Collection : http://fernandolillo.blogspot.com/
Présentation:
Le site Cultura Classica partage une ressource bien utile : “Martialis”, une BD en latin de Fernando Lillo et Alejandro Valverde, inspirée de quelques extraits des Hermeneumata Pseudodositheana.
Lien pour télécharger la BD : http://culturaclasica.com/lingualatina/comicmartialis.pdf
Présentation sur le blog de l’un des auteurs : http://fernandolillo.blogspot.com/2008/06/martialis-un-cmic-en-latn-autntico.html
Martialis: un cómic de Fernando Lillo y Alejandro Valverde para practicar latín, con textos basados en los Hermeneumata Pseudodositheana.
http://culturaclasica.com/lingualatina/comicmartialis.pdf
La mayoría de los textos del cómic están tomados de unos Colloquia fechados en torno al 280 d. C. que constituyen los primeros ejemplos conservados de una enseñanza del Latín y el Griego a través de contextos situacionales, tal como se hace hoy en día en cualquier método de lenguas modernas.
Podemos encontrar textos adaptados de estos Colloquia (algunos coincidentes con este cómic) en la antología ‘Sermones Romani’ de Hans Orberg (perteneciente al método ‘Lingua Latina per se illustrata’), dentro de su primera sección titulada ‘De sermone cotidiano’.
Related Posts
None found
N.B. : à notre connaissance, les visuels utilisés sur cette page sont libres de droits, toutefois si vous constatiez une erreur, merci de nous la signaler, nous retirerions sans délai le ou les documents incriminés.
