Sur le site « In Medias Res », Michael Fontaine, professeur de lettres classiques américain, propose un article (en anglais) très documenté et illustré sur la pratique de l’écriture d’anagrammes en latin, en particulier à l’époque baroque.
Saviez-vous par exemple que certains ont vu dans la célèbre phrase « Et in Arcadia Ego » un code secret en anagramme : « I! Tego arcana Dei »
Pour en savoir plus : https://medium.com/in-medias-res/secrets-of-a-lost-art-part-1-latin-anagrams-aa05739e5400